Translation of "Dana" in Russian

Dana!

Дана!

Ich komme, Dana!

Я иду, Дана!

Komm schon. Dana!

Давайте! Дана!

Ich sehe Dana.

Я вижу Дану.

Ich habe Dana gesehen.

Я видел Дану.

Da unten ist sie! Dana!

Вон она, там внизу! Дана!

Hast du das gehört? Dana!

Слышите? Дана!

Ich sehe Dana und Corina.

Я вижу Дану и Корину.

Sieh nur, sie ist da unten! Dana!

Она там, внизу! Дана!

Laut dem Tracker ist Dana nicht mehr weit.

Давайте взглянем на данные маячка. Дана точно рядом.

Mit welcher Strategie sollen wir nach Dana suchen?

Какая стратегия поиска приведет нас к Дане?

Aber hätten wir Dana vielleicht schneller retten können?

Но добрались бы мы до Даны быстрее?

Welche ist die sicherste Route, um Dana zu finden?

Какой путь наиболее безопасный для поиска Даны?

Du musst dich schnell entscheiden. Dana braucht uns. Los!

Вам решать. Быстрее. Мы нужны Дане. Давайте!

Wir müssen ins Tal hinunter, um Dana zu suchen.

Нам надо спуститься с горы и найти Дану.

Du entscheidest und beeile dich! Dana braucht uns, los jetzt!

Вам решать. Поторопитесь! Мы нужны Дане, ну же!

Für mich ist es logisch, dass Dana hier entlanggehen würde.

Логично, что Дана пошла бы сюда.

Wie kommen wir am schnellsten diesen Felsen hinunter zu Dana?

Какой самый быстрый путь вниз с этой скалы, чтобы спасти Дану?

Wir müssen ins Tal hinunter, um nach Dana zu suchen.

Нам нужно спуститься с этой горы и найти Дану.

Ja, der Tracker zeigt Dana immer noch genau in dieser Richtung.

Да, взгляните, маячок Даны указывает прямо вниз.

Wir werden Dana wohl nicht mehr vor Einbruch der Dunkelheit finden

Мы вряд ли найдем Дану до наступления темноты.

Wir werden Dana wohl nicht mehr vor Einbruch der Dunkelheit finden.

Мы вряд ли найдем Дану до наступления темноты.

Wie kommen wir auf schnellsten Weg diesen Felsen nach unten zu Dana?

Какой самый быстрый путь вниз с этой скалы, чтобы спасти Дану?

Wenn du denkst, du kannst Dana immer noch retten dann wähle 'Nochmal versuchen'.

Если думаете, что спасете Дану, выберите «Попробовать снова».

Du hast die Wahl. Ich tue, wofür du dich entscheidest. Triff deine Entscheidung. Dana wartet auf uns.

Выбирайте. Я сделаю, как вы решите. Примите решение. Дана ждет нас.