Translation of "Aufgetaucht" in Russian

Er ist nicht aufgetaucht.

Он не появился.

Sie ist nicht aufgetaucht.

Она не явилась.

Tom ist nicht aufgetaucht.

Том не явился.

Sie ist noch nicht aufgetaucht.

Она ещё не появилась.

Tom ist noch nicht aufgetaucht.

Том ещё не появился.

Die Leiche ist noch nicht aufgetaucht.

Труп пока ещё не всплыл.

Er sollte bereits wieder aufgetaucht sein.

Он уже должен был вернуться на поверхность.

- Er ist nicht aufgetaucht.
- Er kam nicht.

Он не появился.

Warten darauf, von diesem Gebäude aufgetaucht zu werden

ожидая, чтобы всплыть из этого здания

Bei der Party ist sie gestern nicht aufgetaucht.

Вчера она не появилась на вечеринке.

- Sie tauchte nicht auf.
- Sie ist nicht aufgetaucht.

Она не появилась.

Anscheinend bin ich zu einem ungünstigen Zeitpunkt aufgetaucht.

- Я, кажется, пришёл в неподходящий момент.
- Кажется, я пришёл в неподходящий момент.

Wir haben lange gewartet, aber er ist nicht aufgetaucht.

Мы долго ждали, но он не появился.

Ich frage mich, warum Tom noch nicht aufgetaucht ist.

Интересно, почему Том до сих пор не появился.

Ich habe eine Stunde gewartet, aber er ist nicht aufgetaucht.

Я прождал час, но он не появился.

Tom hat zwar versprochen, dass er käme, aber er ist noch nicht aufgetaucht.

Том пообещал прийти, но до сих пор не появился.

- Bei der Party ist sie gestern nicht aufgetaucht.
- Gestern auf der Party hat sie sich nicht sehen lassen.
- Gestern auf der Party hat sie sich nicht gezeigt.
- Gestern, auf der Party war von ihr nichts zu sehen.
- Auf der gestrigen Party war von ihr weit und breit keine Spur zu sehen.
- Auf der gestrigen Feier ist sie nicht aufgetaucht.

Вчера она не появилась на вечеринке.

- Bei der Party ist sie gestern nicht aufgetaucht.
- Gestern auf der Party hat sie sich nicht sehen lassen.
- Gestern auf der Party hat sie sich nicht gezeigt.
- Gestern, auf der Party war von ihr nichts zu sehen.
- Auf der gestrigen Party war von ihr weit und breit keine Spur zu sehen.

Вчера она не появилась на вечеринке.