Translation of "Zahlt" in Portuguese

Wer zahlt?

Quem pagará?

Niemand zahlt gerne Steuern.

Ninguém gosta de pagar impostos.

- Ihre harte Arbeit zahlt sich aus.
- Deine harte Arbeit zahlt sich aus.
- Eure harte Arbeit zahlt sich aus.

- O teu trabalho duro está valendo a pena.
- Tua perseverança está sendo recompensada.

Übung zahlt sich immer aus.

- A prática sempre dá bons frutos.
- A prática sempre é recompensada.

Tom zahlt immer pünktlich die Miete.

- Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente.
- Tom sempre paga o aluguel pontualmente.

Aus fremder Börse zahlt sich leicht.

De bolso alheio a gente paga facilmente.

Und das Geschäft zahlt den Betrag,

e o negócio está pagando a quantidade

Das Leben beginnt, wenn man Steuern zahlt.

A vida começa quando você paga impostos.

Tom zahlt ungefähr 25 % Steuern auf sein Einkommen.

Tom paga cerca de 25% de sua renda em impostos.

Er gehört uns. Wir bezahlen. Unser Staat zahlt also.

Ele é nosso. Nós pagamos. Então, nosso estado está pagando.

- Man zahlt mir nicht viel.
- Mir wird nicht viel gezahlt.

Não me pagam muito.

- Man zahlt mir nicht genug.
- Ich werde nicht gut genug bezahlt.

Não estou sendo pago o bastante.

- Tom zahlt dreihundert Dollar Miete im Monat.
- Toms Miete beträgt dreihundert Dollar im Monat.

O aluguel do Tom custa trezentos dólares por mês.

- Zahlen Sie für das Taxi?
- Zahlt ihr für das Taxi?
- Zahlst du für das Taxi?

- Você paga o táxi?
- Vocês pagam o táxi?
- Tu pagas o táxi?

Wobei die Regierung eine Million Pesos pro Monat, also etwa 327 Dollar, an jeden Farmer zahlt,

onde o governo vai pagar um milhão de pesos por mês, o que é $327 dólares,