Translation of "Sprachen" in Portuguese

Sie sprachen viele verschiedene Sprachen.

Eles falaram em muitos idiomas diferentes.

- Ich mag Sprachen.
- Ich liebe Sprachen.
- Ich mag Sprachen!

Eu amo línguas.

- Ich mag Sprachen!
- Mir gefallen die Sprachen.

Eu gosto de idiomas.

- Welche Sprachen kannst du?
- Welche Sprachen können Sie?
- Welche Sprachen könnt ihr?

Que línguas vocês sabem?

- Ich lerne sehr gerne Sprachen.
- Ich lerne gerne Sprachen.
- Ich lerne gern Sprachen.

Amo estudar idiomas.

- Ich lerne gerne Sprachen.
- Ich lerne gern Sprachen.

- Gosto de aprender idiomas.
- Gosto de estudar idiomas.
- Eu gosto de estudar idiomas.

- Er spricht zehn Sprachen.
- Er kann zehn Sprachen.

- Ele fala 10 línguas.
- Ele fala dez idiomas.

Ich mag Sprachen.

- Eu gosto de idiomas.
- Gosto de idiomas.

Ich mag Sprachen!

- Eu gosto de idiomas.
- Gosto de idiomas.
- Gosto de línguas estrangeiras.

Ich liebe Sprachen.

Adoro linguagens.

Sie sprachen Französisch.

Falavam francês.

- Er spricht fünf Sprachen.
- Er kann fünf Sprachen sprechen.

- Ele sabe falar cinco idiomas.
- Ele sabe falar cinco línguas.

- Wie viele Sprachen sprichst du?
- Wie viele Sprachen sprecht ihr?
- Wie viele Sprachen sprechen Sie?

Quantos idiomas você fala?

- Ich lerne gern alte Sprachen.
- Ich lerne gerne alte Sprachen.

- Gosto de aprender línguas antigas.
- Gosto de aprender idiomas antigos.

Worüber sprachen wir gerade?

Sobre o que estávamos falando?

Er spricht zehn Sprachen.

Ele fala dez línguas.

Sie sprachen über Kultur.

Falaram sobre cultura.

Alle Sprachen haben Dialekte.

Todas as línguas têm dialetos.

Mein Hobby sind Sprachen.

Meu hobby são as línguas.

Welche Sprachen sprichst du?

- Que línguas falas?
- Que línguas fala?
- Quais idiomas você fala?
- Quais línguas você fala?

Ich lerne gerne Sprachen.

Gosto de aprender idiomas.

Er spricht vier Sprachen.

- Ele fala quatro línguas.
- Ele fala quatro idiomas.

Sie spricht drei Sprachen.

- Ela fala três línguas.
- Ela fala três idiomas.

Er spricht mehrere Sprachen.

Ele fala várias línguas.

Jorge spricht vier Sprachen.

Jorge fala quatro línguas.

Was lernen wir? Sprachen.

O que estudamos? Idiomas.

Er spricht fünf Sprachen.

Ele fala cinco idiomas.

Ich lerne mehrere Sprachen.

Eu estudo muitas línguas.

Die Römer sprachen Latein.

Os romanos falavam latim.

Tom spricht drei Sprachen.

Tom fala três idiomas.

Sie sprachen über Politik.

- Eles falaram sobre política.
- Elas falaram sobre política.

Ich spreche fünf Sprachen.

Eu falo cinco idiomas.

Sie spricht sieben Sprachen.

- Ela fala sete idiomas.
- Ela fala sete línguas.

Tom spricht mehrere Sprachen.

Tom fala vários idiomas.

Sie sprachen kein Spanisch.

Não estavam falando espanhol.

Sie sprachen ihn schuldig.

- Eles o julgaram culpado.
- Acharam-no culpado.

Wir sprachen nicht Türkisch.

Nós não falávamos Turco.

Ich liebe germanische Sprachen.

Amo línguas germânicas.

Sind alle Sprachen verwandt?

Será que todas as línguas são aparentadas?

Sie spricht zehn Sprachen.

Ela fala dez línguas.

Ich liebe baltische Sprachen.

Eu gosto das línguas bálticas.

Ich spreche drei Sprachen.

Eu falo três línguas.

Welche Sprachen lernst du?

- Que línguas você está aprendendo?
- Que línguas estás aprendendo?

Sie spricht mehrere Sprachen.

Ela fala vários idiomas.

Und Tonnen anderer Sprachen.

e com várias outras línguas.

- Ich lerne sehr gerne Sprachen.
- Ich liebe es, Sprachen zu lernen.

- Amo estudar idiomas.
- Eu adoro estudar linguagens.
- Eu amo estudar idiomas!

- Sprichst du mehr als drei Sprachen?
- Sprechen Sie mehr als drei Sprachen?
- Sprecht ihr mehr als drei Sprachen?

Consegues falar mais que três línguas?

- Er weiß, wie man Sprachen lehrt.
- Er versteht es, Sprachen zu lehren.

Ele sabe ensinar idiomas.

- Zahlreiche Sprachen nutzen englische Wörter.
- In vielen Sprachen kommen englische Wörter vor.

- Muitas línguas utilizam palavras vindas do inglês.
- Muitos idiomas usam palavras inglesas.
- Muitos idiomas utilizam palavras inglesas.
- Muitas línguas usam palavras Inglesas.
- Muitas línguas utilizam palavras inglesas.
- Muitos idiomas utilizam palavras em Inglês.
- Muitos idiomas usam palavras em Inglês.
- Muitas línguas utilizam palavras em Inglês.
- Muitas línguas usam palavras em Inglês.
- Muitas línguas utilizam palavras do Inglês.
- Muitos idiomas utilizam palavras do Inglês.
- Muitas línguas usam palavras do Inglês.
- Muitos idiomas usam palavras do Inglês.

- Welche Sprachen werden in Kanada gesprochen?
- Welche Sprachen spricht man in Kanada?

Quais idiomas são falados no Canadá?

Wie viele Sprachen sprichst du?

Quantos idiomas você sabe falar?

Die Beweise sprachen für ihn.

- A prova foi vantajosa a ele.
- A evidência estava a favor dele.

Wie viele Sprachen spricht Charlotte?

Quantas línguas Charlotte sabe?

Ich spreche keine drei Sprachen.

- Eu não sei três línguas.
- Eu não sei três idiomas.
- Não sei três idiomas.

Die Frauen sprachen ohne Unterlass.

As mulheres falam sem parar.

Ich lerne Sprachen als Hobby.

Eu aprendo idiomas como passatempo.

Sprachen zu lernen ist interessant.

Aprender idiomas é interessante.

Er kann fünf Sprachen sprechen.

- Ele sabe falar cinco idiomas.
- Ele sabe falar cinco línguas.

Sie kann zehn Sprachen sprechen.

Ela é capaz de falar dez idiomas.

Ich lerne mehrere Sprachen gleichzeitig.

- Estou aprendendo vários idiomas ao mesmo tempo.
- Eu estou aprendendo várias línguas ao mesmo tempo.

Sprachen sind nicht seine Stärke.

Idiomas não são o forte dele.

Ja, ich lerne mehrere Sprachen.

Sim, eu estudo vários idiomas.

Er schwieg, während wir sprachen.

Ele ficou em silêncio enquanto falávamos.

Welche Sprachen sprichst du fließend?

Quais idiomas você fala fluentemente?

Kinder lernen Sprachen sehr schnell.

As crianças aprendem idiomas muito rápido.

Wie viele Sprachen sprechen Sie?

Você fala quantos idiomas?

Sie sprachen die ganze Nacht.

Eles falaram a noite toda.

Alle vier sprachen nur Französisch.

Todos os quatro falavam apenas Francês.

Die Jungen sprachen über Fußball.

- Os meninos falaram de futebol.
- Os meninos conversaram sobre futebol.