Translation of "Sauer" in Portuguese

- Zitronen sind sauer.
- Die Zitronen sind sauer.

- Os limões são azedos.
- Os limões são ácidos.

- Diese Weintrauben schmecken sauer.
- Diese Weintrauben sind sauer.

Estas uvas têm sabor azedo.

Zitronen schmecken sauer.

O limão tem um gosto azedo.

Zitronen sind sauer.

- O limão é ácido.
- O limão é azedo.

Sei nicht sauer.

- Não se zangue.
- Não fique com raiva.

Ich bin sauer.

Estou com raiva.

Bist du sauer?

Você está triste?

Milch wird leicht sauer.

O leite azeda facilmente.

Die Milch schmeckt sauer.

O leite está com gosto azedo.

Die Milch schmeckte sauer.

O leite estava com gosto azedo.

Tom wurde allmählich sauer.

- Tom começou a ficar bravo.
- Tom começou a ficar nervoso.

Diese Weintrauben schmecken sauer.

- Estas uvas têm gosto ácido.
- Estas uvas têm sabor azedo.

Die Zitrone ist sauer.

- O limão é ácido.
- O limão é azedo.

Die Milch wurde sauer.

O leite ficou azedo.

Tom wird sauer sein.

Tom ficará furioso.

Dieser Fruchtsaft schmeckt sauer.

Este suco de frutas está azedo.

Dieser Apfel schmeckt sauer.

Esta maçã está azeda.

Dieser Saft schmeckt sauer.

Este suco está azedo.

Die Trauben sind sauer.

As uvas estão azedas.

Sie ist ziemlich sauer.

Ela está bem zangada.

Ich bin wirklich sauer.

- Eu estou muito zangado mesmo!
- Estou muito zangado mesmo!
- Estou zangado demais!

Dieser Apfel ist sauer.

- Esta maçã é azeda.
- Essa maçã está amarga.
- Esta maçã está amarga.

Er wird auf nichts sauer

ele não fica bravo com nada

Schmeckt es süß oder sauer?

É doce ou azedo?

Diese Orange ist zu sauer.

Esta laranja está azeda demais.

Tom ist sauer auf mich.

Tom está bravo comigo.

Tom wurde sauer auf mich.

- Tom ficou bravo comigo
- Tom ficou de mal comigo.
- Tom ficou zangado comigo.

Ich bin sauer auf dich.

Eu estou com raiva de você.

Dieser Apfel schmeckt sehr sauer.

Esta maçã está muito azeda.

- Bist du sauer?
- Bist du wütend?

Você está com raiva?

Warum bist du sauer auf mich?

- Por que você está bravo comigo?
- Por que você está brava comigo?
- Por que você está zangado comigo?
- Por que você está zangada comigo?

Diese Weintrauben sind zum Essen zu sauer.

Estas uvas estão muito amargas para comer.

Hast du Tom schon mal sauer gesehen?

Você já viu Tom com raiva?

Tom ist immer noch sauer auf uns.

Tom está permanentemente zangado conosco.

- Sie muss wütend sein.
- Sie muss sauer sein.

Ela certamente está zangada.

Deshalb ist sie immer noch sauer auf mich.

É por isso que ela ainda está brava comigo.

- Ich bin dir böse.
- Ich bin sauer auf dich.

Estou com raiva de você.

- Die Milch ist sauer geworden.
- Die Milch ist schlecht geworden.

O leite azedou.

- Bist du böse auf Tom?
- Bist du sauer auf Tom?

Você está bravo com Tom?

- Ich bin wütend auf sie.
- Ich bin sauer auf sie.

Estou zangado com ela.

- Tom ist sauer auf uns.
- Tom ist wütend auf uns.

Tom está com raiva da gente.

- Deshalb bin ich wütend auf ihn.
- Deshalb bin ich sauer auf ihn.

Este é o motivo pelo qual estou com raiva com ele.

- Bist du sauer?
- Sind Sie wütend?
- Bist du wütend?
- Bist du böse?

- Você está com raiva?
- Você está bravo?

Ich bin sauer auf meinen Freund, weil er den Valentinstag vergessen hat.

Eu estou bravo com meu namorado para esquecer o Dia dos Namorados.

- Warum bist du sauer auf mich?
- Warum bist du böse auf mich?

Por que você está zangada comigo?

Tom ist sauer auf mich, und ich kann es ihm wohl nicht verdenken.

Tom está bravo comigo e eu não posso culpar ele.

- Bist du sauer?
- Sind Sie wütend?
- Bist du verrückt?
- Hast du einen Vogel?

- Você é louco?
- Você está com raiva?
- Estás tolo?
- Estás tola?

- Ich bin ein bisschen sauer auf dich.
- Ich bin ein bisschen ärgerlich auf dich.

Estou meio chateado com você.

- Tom und Mary sind wütend auf John.
- Tom und Mary sind sauer auf John.

Tom e Maria estão bravos com João.

Bruce war unheimlich sauer, als seine Freundin ihn verließ, aber er kam bald darüber hinweg.

Bruce estava profundamente chateado quando sua namorada o deixou, mas ele logo superou.

- Er ist noch immer verärgert.
- Er ist immer noch sauer.
- Er ist immer noch wütend.

- Ele ainda está zangado.
- Ele ainda está bravo.

- Ich kann nicht so gut Tennis.
- Klar bist du sauer, aber ich lass mich trotzdem nicht so von dir anpflaumen!

Eu não sou muito bom no tênis.