Translation of "Laute" in Portuguese

Nicht zwei laute Jungtiere.

Não pode levar as crias barulhentas.

Er hat eine laute Stimme.

Ele tem uma voz alta.

Ich kann laute Kinder nicht ertragen.

Eu não posso tolerar crianças barulhentas.

Ich hasse die nasalen Laute des Portugiesischen.

Odeio os sons nasais da língua portuguesa!

In Gruppen herumlaufen, laute Musik spielen... ...Fackeln und Stöcke tragen,

Andar em grupos, tocar música alto, levar tochas e paus,

Meide laute und aggressive Menschen, sie sind eine Qual für den Geist.

Evita os ruidosos e os agressivos, porque eles denigrem o espírito.

- Tom fragte Maria, wie ihr Nachname laute.
- Tom fragte Maria, wie sie mit Nachnamen heiße.
- Tom fragte Maria nach ihrem Familiennamen.

Tom perguntou a Maria qual era o nome dela.