Translation of "Festgenommen" in Portuguese

- Dan wurde auch festgenommen.
- Dan wurde ebenfalls festgenommen.

Dan também foi preso.

1969 wurde ich festgenommen,

Fui capturado em 1969,

Tom sollte festgenommen werden.

Tom deveria ser preso.

Hat die Polizei Tom festgenommen?

A polícia prendeu Tom?

Ungefähr 300 Personen wurden festgenommen.

Cerca de 300 pessoas foram presas.

Tom wurde letzte Woche festgenommen.

Tom foi preso na semana passada.

Tom wurde in Boston festgenommen.

Tom foi preso em Boston.

Tom wurde am Montagmorgen festgenommen.

- Tom foi preso segunda de manhã.
- Tom foi preso na segunda de manhã.

- Tom sagte, niemand sei festgenommen worden.
- Tom sagte, dass niemand festgenommen worden sei.

Tom disse que ninguém foi preso.

Der Dieb wurde heute Morgen festgenommen.

Pegaram o ladrão esta manhã.

Der Polizist hat den Dieb festgenommen.

A polícia capturou o assaltante.

Tom wurde festgenommen und des Mordes angeklagt.

Tom foi detido e culpado pelo homicídio.

Mein Nachbar ist gestern Nacht festgenommen worden.

- Meu vizinho foi preso na noite passada.
- Meu vizinho foi preso ontem à noite.

Mein Mandant hätte nie festgenommen werden sollen.

Meu cliente nunca deveria ter sido preso.

Tom wurde wegen Trunkenheit am Steuer festgenommen.

Tom foi preso por dirigir embriagado.

Tom wurde wegen Fahrens ohne Führerschein festgenommen.

Tom foi detido por dirigir sem carteira.

Ich wurde festgenommen und nach Australien ausgeliefert.

- Fui preso e extraditado para a Austrália.
- Fui presa e extraditada para a Austrália.

Er wurde festgenommen, weil er Geld gestohlen hatte.

Ele foi preso porque roubou dinheiro.

Tom wurde als Verdächtiger in einer Strafsache festgenommen.

Tom foi detido como suspeito em um caso criminal.

Er riskierte es, festgenommen und inhaftiert zu werden.

Ele corria o risco de ser pego e preso.

- Die Polizei hat die verdächtigte Person festgenommen.
- Die Polizei hat den Verdächtigen festgenommen.
- Die Polizei hat den Tatverdächtigen verhaftet.

A polícia prendeu o suspeito.

- Man nimmt an, dass die Polizei die falsche Frau festgenommen hat.
- Man glaubt, dass die Polizei die falsche Frau festgenommen hat.

Acredita-se que a polícia prendeu a mulher errada.

- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich festgenommen.
- Ein Unschuldiger wurde irrtümlich verhaftet.

Um homem inocente foi detido por engano.

- Tom wurde von der Polizei festgenommen.
- Tom wurde von der Polizei verhaftet.

Tom foi detido pela polícia.

- Tom wurde von der Polizei festgenommen.
- Tom wurde von der Polizei verhaftet.
- Tom wurde von der Polizei festgehalten.

Tom foi detido pela polícia.