Translation of "Berühmten" in Portuguese

Tom ist mit einer berühmten Schauspielerin verheiratet.

Tom é casado com uma atriz famosa.

Sie arbeitet als Verkäuferin in einer berühmten Kunstgalerie.

Ela trabalha como vendedora em uma famosa galeria de arte.

Dieses Vogelhaus wurde von einem berühmten Architekten entworfen.

- Esta casa de passarinho foi projetada por um arquiteto famoso.
- Esta casa de passarinho foi projetada por uma arquiteta famosa.

Das Lied erinnert mich an einen berühmten Filmschauspieler.

Essa canção me lembra um famoso ator de cinema.

Welche berühmten Lieder hättet ihr gerne komponiert, und warum?

Quais canções famosas vocês gostariam de ter composto e por quê?

Gullivers Reisen wurde von einem berühmten englischen Schriftsteller geschrieben.

As Viagens de Gulliver foi escrito por um famoso escritor inglês.

Ich will mit dem berühmten Pianisten vor seinem Konzert sprechen.

Eu quero conversar com o pianista famoso antes do concerto dele.

Hier sind die berühmten Lebensmittel-Cheats, die in diesem Film erzählt werden.

Aqui estão os famosos truques de supermercado contados neste filme.

Er ließ seiner Liebsten ein schönes Haus von einem berühmten Architekten bauen.

Ele mandou construir por famoso arquiteto uma bela casa para a amante.

Es gibt die berühmten Sagas der Icenlander, aber es gibt auch Konungasögur, das sind

Há as famosas Sagas de Icenlanders, mas também há Konungasögur, que são

. Er wurde von seinem christlichen König Ella gefangen genommen, der beschloss, dem berühmten Wikinger

Ele foi feito prisioneiro por seu rei cristão, Ella, que decidiu infligir uma morte terrível

Der Preis, den die Berühmten für ihre Berühmtheit zahlen, ist ein Mangel an Privatsphäre.

O preço que os famosos pagam pela sua fama é a falta de privacidade.

„Der Kampf ums Recht“ ist ein bewunderungswürdiger rechtswissenschaftlicher Essay des berühmten deutschen Juristen Rudolf von Ihering.

“A luta pelo direito” é uma obra jurídica admirável do renomado jurista alemão Rudolf Von Ihering.

Viele Leute würden gerne berühmt werden. Dagegen wünschten sich viele berühmten Leute, dass sie nicht so berühmt wären.

Muitas pessoas gostariam de ser conhecidas. No entanto, muitas pessoas famosas gostariam de não ser tão conhecidas.