Translation of "Vertraue" in Polish

"Ok, ich vertraue dir. Ich vertraue dir, Mensch.

„Ufam ci. Ufam ci, człowieku.

Ich vertraue ihm.

Ufam mu.

Ich vertraue niemandem.

Nie ufam nikomu.

Vertraue ihm nicht.

Nie wierz mu.

Vertraue deinen Instinkten!

Zaufaj swoim instynktom.

Vertraue Tom niemals.

Nigdy nie ufaj Tomowi.

Ich vertraue ihm vollkommen.

Całkowicie mu ufam.

- Vertrau mir!
- Vertraue mir!

- Zostaw to mnie.
- Zaufaj mi.

"Vertraue mir", sagte er.

„Zaufaj mi”, powiedział.

Ich vertraue Geschäftsleuten nicht.

Nie ufam biznesmenom.

Vertraue immer deiner Intuition, immer.

Zawsze ufaj swojej intuicji, zawsze.

Ich vertraue meinem Arzt vollkommen.

Mam wiarę w mojego doktora.

Ich vertraue Übersetzungen nicht unbedingt.

Niezbyt ufam tłumaczeniom.

Ich vertraue redseligen Menschen nicht.

Nie ufam gadułom.

Ich vertraue ihm nicht mehr.

Już mu nie ufam.

Vertraue niemandem außer dir selbst.

- Nie ufaj obcym.
- Bezpieczniej jest uważać obcego za złodzieja.

Ich vertraue dir Herrn Tanaka an.

Pamiętaj, proszę, o Tanace.

- Vertraue ihm nicht.
- Vertrau ihm nicht.

- Nie wierz mu.
- Nie ufaj mu.

Dem vertraue ich mein Leben gerne an.

Mogę powierzyć temu moje życie.

- Vertraue mir.
- Vertraut mir!
- Vertrauen Sie mir!

Zaufaj mi.

Tom fragte Maria, ob sie Johannes vertraue.

Tom spytał Mary, czy ufa Johnowi.

- Vertraue ihm nicht.
- Vertrauen Sie ihm nicht.

Nie wierz mu.

- Vertraue niemandem!
- Vertraut niemandem!
- Vertrauen Sie niemandem!

- Nie ufajcie nikomu!
- Nikomu nie ufaj.

- Vertraue Tom!
- Vertrauen Sie Tom!
- Vertraut Tom!

Zaufaj Tom.

Vertraue anderen. Du selbst bist dein bestes Investment.

Ufaj ludziom. Jesteś swoją najlepszą inwestycją.

Ich mag Tom nicht und vertraue ihm nicht.

Nie lubię Toma i nie ufam mu.

- Ich verlasse mich auf dich.
- Ich vertraue Ihnen.

Ufam Ci.

Was auch immer er sagt, vertraue ihm nicht.

Cokolwiek mówi, nie wierz mu.

Er ist zweifelsohne reich, aber ich vertraue ihm nicht.

Rzeczywiście jest bogaty, ale nie jest rzetelny.

Wenn ein Philosoph keinen langen, weißen Bart hat, dann vertraue ich ihm nicht.

Jeśli filozof nie ma długiej, białej brody, nie ufam mu.