Translation of "Geschlagen" in Polish

Ich habe Tom geschlagen.

Uderzyłem Toma.

Hat Tom Maria geschlagen?

Czy Tom uderzył Mary?

Hat Tom dich geschlagen?

Czy Tom cię uderzył?

Tom hat mich geschlagen.

Tom mnie uderzył.

Sie hat ihn geschlagen.

Ona go uderzyła.

Habt ihr Tom geschlagen?

Pobiliście Toma?

Deswegen hat Tom dich geschlagen.

Dlatego właśnie Tom cię uderzył.

Ich habe Tom nie geschlagen.

Nigdy nie uderzyłem Toma.

Sein letztes Stündlein hatte geschlagen.

Wybiła jego ostatnia godzina.

Er hat mich aus Versehen geschlagen.

- Uderzył mnie przez pomyłkę.
- Niechcący mnie walnął.

Die Uhr hat gerade drei geschlagen.

Zegar wybił właśnie trzecią.

Ich habe ihn im Schach geschlagen.

Pokonałem go w szachach.

Ich habe Tom noch nie geschlagen.

- Nigdy nie pokonałem Toma.
- Nigdy nie pobiłem Toma.

Diese schlechte Nachricht hat große Wellen geschlagen.

Ta zła wiadomość wywołała burzliwą reakcję.

- Ken hat mich beim Schach geschlagen.
- Ken hat mich beim Schach besiegt.
- Ken hat mich im Schach geschlagen.

- Ken pobił mnie w szachy.
- Ken wygrał ze mną w szachy.

Für sein Alter hat Tom sich gut geschlagen.

Tom dobrze zrobił biorąc pod uwagę swój wiek.

Warum hast du ihn mit einem Stuhl geschlagen?

Dlaczego uderzyłeś go krzesłem?

- Ich habe Tom geschlagen.
- Ich schlage Tom.
- Ich schlug Tom.

Uderzyłem Toma.

Aber du hast dich bisher gut geschlagen. Also mach so weiter.

Dzięki wam dotarliśmy aż tak daleko. Więc nie rezygnujcie!

- Er gab seine Niederlage zu.
- Er räumte seine Niederlage ein.
- Er gab sich geschlagen.

Przyznał się do porażki.