Translation of "Betrifft" in Polish

Das betrifft dich.

To dotyczy ciebie.

Das betrifft alle.

To dotyczy wszystkich.

Das betrifft euch.

To dotyczy was.

Das betrifft Sie.

To dotyczy pana.

betrifft die nationale Identität:

boję się utraty tożsamości narodowej.

Das betrifft mich nicht.

To mnie nie dotyczy.

Das betrifft ihn auch.

To też dotyczy jego.

Das betrifft uns nicht.

To nas nie dotyczy.

Die Frage betrifft mich nicht.

To pytanie mnie nie dotyczy.

Das betrifft alle Menschen, die hier leben.

To dotyczy wszystkich, którzy tu mieszkają.

Was Erziehung betrifft, hat er eine extreme Meinung.

On ma dosyć radykalne poglądy na temat edukacji.

- Das ist nicht mein Fall.
- Das geht mich nichts an.
- Das betrifft mich nicht.

To mnie nie dotyczy.

Das Aufstehen der Kinder ist etwas, was die ganze Gemeinschaft betrifft. Eine Erziehungsreform wird nötig sein.

Wychowanie dzieci jest w interesie całej społeczności. Będzie reforma edukacji.