Translation of "Bemerken" in Polish

Die Wasserschweine bemerken ihn.

Kapibary wiedzą, co knuje.

- Dachtest du, ich würde das nicht bemerken?
- Dachtet ihr, ich würde das nicht bemerken?
- Dachten Sie, ich würde das nicht bemerken?

Myślał(e/a)ś, że nie zauważę?

Er rannte vorbei, ohne sie zu bemerken.

Przebiegł nie zauważając jej.

Die meisten Menschen werden das nicht bemerken.

Większość ludzi tego nie zauważy.

Sei verändert unser Denken, ohne dass wir dies bemerken.

Ma za zadanie wpłynąć na nasze umysły bez naszej wiedzy.

Ich dachte, du würdest nicht bemerken, dass Tom nicht hier ist.

Myślałem, że nie zauważysz, że Toma tu nie ma.

Ich schätze mal, ich war zu beschäftigt um zu bemerken, dass Tom Probleme hatte.

- Sądzę, że byłem zbyt zajęty, by zauważyć, że Tom miał problemy.
- Sądzę, że byłam zbyt zajęta, by zauważyć, że Tom miał problemy.