Translation of "Aufmerksam" in Polish

- Du bist aufmerksam.
- Ihr seid aufmerksam.
- Sie sind aufmerksam.

Jesteś uprzejmy.

Seid aufmerksam!

- Bądź uprzejmy.
- Bądź troskliwy.
- Bądź uważny.

- Hör gut zu!
- Höre aufmerksam zu.

Posłuchaj uważnie.

Tom stand bewegungslos da und hörte aufmerksam zu.

Tom stanął nieruchomo, słuchając uważnie.

Es war sehr aufmerksam von dir, den Wein kaltzustellen.

To bardzo uprzejme z twojej strony, że schłodziłeś mi wino.

Der Artikel ist es wert, aufmerksam studiert zu werden.

Ten artykuł jest warty uważnego przestudiowania.

Schau aufmerksam hin. Ich zeige dir, wie man das macht.

Popatrz uważnie. Pokażę ci, jak to się robi.

Als ich ihren Sohn lobte, hörte sie mir sehr aufmerksam zu.

Słuchała bardzo uważnie kiedy chwaliłem jej syna.

Wie vermeiden wir besser, dass die Jaguare dieses Dschungels auf uns aufmerksam werden?

Jaki jest najlepszy sposób, by nie zwrócić uwagi jaguarów z dżungli?

Dank Google Maps werden hoffentlich viele Menschen auf der Welt auf uns aufmerksam.

Mam nadzieję, że dzięki Mapom Google dowiedzą się o nas ludzie na całym świecie.

- Sie ist nur auf Aufmerksamkeit aus.
- Es geht ihr nur um Aufmerksamkeit.
- Sie wünscht sich halt Beachtung.
- Sie möchte eben beachtet werden.
- Sie will nur auf sich aufmerksam machen.

- Ona tylko chce uwagi.
- On tylko chce uwagi.