Translation of "Teresa" in Japanese

Mutter Teresa erhielt den Nobelpreis.

マザー・テレサはノーベル賞を受賞した。

1979 erhielt Mutter Teresa den Friedensnobelpreis.

１９７９年にマザー・テレサはノーベル平和賞を受賞した。

Nein, ich heiße nicht Maria, sondern Teresa.

いいえ。私の名前はマリアではなく、テレサです。

Zunächst waren die Leute gegen Mutter Teresa, doch sie gab niemals auf.

最初、人々はマザー・テレサに反対していたが、彼女は決してあきらめなかった。

Sie wurde Jahre später zu Mutter Teresa, als sie die Missionarinnen der Nächstenliebe gründete.

そして、何年か後に慈善伝導団を組織した際にマザー・テレサとなった。

Mutter Teresa war eine katholische Nonne, die in Kalkutta in Indien lebte und arbeitete.

マザー・テレサはインドのカルカッタに住んで働いていたカトリックの修道女であった。

Mutter Teresa nutzte das Preisgeld für ihre Arbeit in Indien und in der ganzen Welt.

マザー・テレサはインドと世界各地で貧しい人々を助けるためにその賞金を使った。

Doch das Nobelkomitee sagte, dass Armut den Weltfrieden bedrohe und Mutter Teresa eben diese Armut bekämpfe.

しかし、ノーベル賞選考委員会は、貧困は世界平和を脅かすものであり、マザー・テレサは貧困と戦っているのだと述べた。