Translation of "Sofortige" in Japanese

- Sofortige Maßnahmen sind notwendig.
- Es sind sofortige Maßnahmen notwendig.

早急な処置が必要だ。

Sofortige Maßnahmen sind notwendig.

早急な処置が必要だ。

Das Medikament verschaffte sofortige Linderung.

その薬ですぐ楽になった。

Das Problem erfordert sofortige Aufmerksamkeit.

この問題はさっそく処理する必要がある。

Das Medikament hatte eine sofortige Wirkung.

- 薬はすぐ効いた。
- その薬はすぐに効果を示した。

Das neue Medikament zeigte eine sofortige Wirkung.

- その新薬はすぐに効果を示した。
- 新しい薬はすぐさま効果を見せた。

- Er fordert sofortige Bezahlung.
- Er verlangt umgehende Vergütung.

彼はすぐ支払うことを要求している。