Translation of "Schlechtem" in Japanese

- Bergsteigen ist bei schlechtem Wetter gefährlich.
- Bergsteigen bei schlechtem Wetter ist gefährlich.

天気が悪いときは山登りは危険だ。

- Dein Zahnfleisch ist in schlechtem Zustand.
- Ihr Zahnfleisch ist in schlechtem Zustand.

歯茎の状態が悪いです。

Wie kann man gutes Englisch vom schlechtem unterscheiden?

良い英語と、悪い英語はどのようにして区別できますか。

Bei schlechtem Wetter ist es gefährlich, bergsteigen zu gehen.

天気が悪いときは山登りは危険だ。

- Sie müssen Ihre Zunge schulen, um guten Kaffee von schlechtem unterscheiden zu können.
- Du musst deiner Zunge beibringen, guten von schlechtem Kaffee zu unterscheiden.

よいコーヒーと悪いのとの区別がつくように舌を訓練しなければいけません。

Lies nicht bei schlechtem Licht, das ist schlecht für die Augen.

目に悪いから暗いところで本を読んではいけない。

Weil es die ganze Nacht durch geregnet hatte, waren die Straßen in schlechtem Zustand.

夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。

Versuchte, den Feind in einer riesigen Landschaft zu lokalisieren. Pferde starben zu Tausenden an schlechtem Futter

、困難で苛立たしい仕事に直面しました 。馬は飼料の不足と倦怠感で数千頭で死亡した

Die Leute hier haben einen feinen Geschmack. Ein Restaurant mit schlechtem Essen, so günstig es auch sei, kann gleich wieder dichtmachen!

ここの人たちは舌が肥えていますから、安くてもまずい店はすぐにつぶれてしまうんですよ。

- Man wird dich für einen ungezogenen Menschen halten, wenn du das machst.
- Man wird Sie für einen Menschen mit schlechtem Benehmen halten, wenn Sie das machen.

- そんな事をすれば失礼だと思われますよ。
- そんなことをすると、失礼な人だと思われるよ。