Translation of "Sam" in Japanese

Sam, tu's nicht!

サム、止めて！

- Sam, was machst du?
- Sam, was machst du da?

- サム、何をやってんだ？
- サム、何をしているの？
- サム、何をやっているの？

Sam, was machst du?

サム、何をやってんだ？

Sam besitzt ein Fischgeschäft.

サムは魚屋の店を持っている。

Sam, was machst du gerade?

- サム、何をやってんだ？
- サム、何をしているの？
- サム、何をやっているの？

Sam, was machst du da?

- サム、何をやってんだ？
- サム、何をしているの？

Sam ging im Januar Ski fahren.

サムは一月にスキーに行った。

Sam ist ein Philosoph, nicht wahr?

サムはあきらめのいいほうだろう？

- Sam wurde in die Schulbasketballmanschaft aufgenommen.
- Sam hat es in die Basketballmannschaft der Schule geschafft.

サムは学校のバスケットチームに入ることができた。

Sam hilft jedem, der ihn darum bittet.

サムは彼の援助を求める人なら誰でも援助する。

Trotz aller Fehler ist Sam sehr liebenswert.

彼の欠点にもかかわらずサムはとても好ましい人物だ。

Sam ist zwei Jahre jünger als Tom.

- サムはトムより二歳年下です。
- サムはトムより二つ下だ。

- Sam hat es in die Basketballmannschaft der Schule geschafft.
- Sam hat es ins Basketballteam der Schule geschafft.

サムは学校のバスケットチームに入ることができた。

Wendy, ich möchte dir meinen Bruder Sam vorstellen.

ウェンディ、弟のサムだよ。

Es war eine rein familiäre Angelegenheit für Sam Jones.

サム・ジョーンズにとってそれはあくまでも家庭内も問題だった。

Sam hat es in die Basketballmannschaft der Schule geschafft.

サムは学校のバスケットチームに入ることができた。

Sam versprach, das Geld bis Ende des Monats zu bezahlen.

サムは月末に金を払うと約束した。

Sie fragte sich, wo Sam steckte und was er wohl gerade tat.

彼女はサムがどこにいて何をしているのかしらと思いました。