Translation of "Mönch" in Japanese

- Das Kleid macht nicht den Mönch.
- Die Kutte macht noch keinen Mönch.

人は見かけによらない。

Plötzlich brach der Mönch in lautes Gelächter aus und verdarb so die ernste Atmosphäre.

お坊さんが突然大声で笑い出し、厳粛な雰囲気を台無しにした。