Translation of "Kandidaten" in Japanese

Wir stimmten für den Kandidaten.

我々はその候補者に賛成投票した。

Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen.

志望者全員が試験に合格できるわけではない。

Das es der Universität ermöglicht, Kandidaten für Vollzeitpositionen

リーダーシップ研修の記録を 証明できる候補者には

Er ist einer der Kandidaten für die amerikanischen Präsidentschaftswahlen.

彼はアメリカ大統領候補者の一人である。

Die Stimmen können nun an einzelne  Kandidatinnen und Kandidaten vergeben  

これで、個々の候補者に投票を行うことができます

Außerdem stehen auf dem Stimmzettel die Namen aller Kandidatinnen und Kandidaten

さらに、すべての候補者の名前と、 それらが属する政党または有権者グループ

Außerdem dürfen Stimmen sogar an Kandidaten  von verschieden Listen, also verschiedenen  

さらに、投票は、さまざまなリスト、つまりさまざまな 政党や有権者グループの

Es dürfen auch Namen durchgestrichen werden.  Diese Kandidaten erhalten dann keine Stimmen.

名前にも取り消し線が引かれている場合があります。その後、これらの候補者は投票を受け取りません。

Dann die Stimmen von oben nach unten an die  Kandidatinnen und Kandidaten der Liste verteilt.

リストの候補者に上から下に分配されます。

Wählergruppe C. Die übrigen vier Stimmen gehen mit  einem Listenkreuz an die Kandidaten der Partei A,  

候補者に送られます 。残りの4票は、リストに十字が付いたパーティA の候補者に送られますが、候補