Translation of "Hauptfach" in Japanese

- Mein Hauptfach ist Wirtschaftswissenschaft.
- Ich studiere Wirtschaftswissenschaft als Hauptfach.

経済学を専攻しています。

Welches ist Ihr Hauptfach?

君の専攻分野は何ですか。

Was ist dein Hauptfach?

- 専攻は何ですか。
- 何を専攻していますか。
- 君の専門は何？
- 専攻は何？

Mein Hauptfach ist Landwirtschaft.

私の専攻は農業です。

Geschichte ist mein Hauptfach.

私の専攻は歴史です。

Was war dein Hauptfach?

専攻は何でしたか？

Geschichte ist nicht sein Hauptfach.

史学は彼の専攻科目ではない。

Ihr Hauptfach ist organische Chemie.

彼女は有機化学を専攻している。

Ihr Hauptfach ist Französische Literatur.

彼女はフランス文学を専攻している。

Ich studiere Medizin im Hauptfach.

私は医学を専攻しています。

- Ich studiere Linguistik.
- Ich studiere Sprachwissenschaft.
- Mein Hauptfach ist Linguistik.
- Mein Hauptfach ist Sprachwissenschaft.

私は言語学専攻です。

Ich war im Chemiekurs, Hauptfach Naturwissenschaften,

理学部で化学の授業を受けていましたが

Der Student hat Philosophie als Hauptfach.

その学生は哲学を専攻している。

Er studiert englische Literatur als Hauptfach.

彼は英文学を専攻している。

Als Hauptfach studiert er moderne Literatur.

彼は近代文学を専攻している。

Welches Hauptfach gedenkst du zu studieren?

大学では何を専攻するつもりですか。

Susan studiert im Hauptfach amerikanische Geschichte.

スーザンはアメリカ史を専攻しています。

- Welches Hauptfach gedenkst du zu studieren?
- Was willst du auf der Universität als Hauptfach studieren?

大学では何を専攻するつもりですか。

Franks Hauptfach an der Universität war Soziologie.

フランクは大学で社会学を専攻した。

Mein Hauptfach ist europäische Geschichte des Mittelalters.

私の専門は中世ヨーロッパ史です。

Was war Ihr Hauptfach an der Universität?

大学時代の専攻は何でしたか？

Toms hat im Hauptfach japanische Literatur studiert.

トムは大学で日本文学を専攻した。

Mein Hauptfach an der Uni war Amerikanische Literatur.

- 私は大学ではアメリカ文学を専攻した。
- 私は大学でアメリカ文学を専攻した。
- 大学ではアメリカ文学を専攻しました。

An der Universität habe ich Betriebswirtschaft als Hauptfach studiert.

大学では経営学を専攻しました。

Wenn ich zur Universität zugelassen werde, werde ich wohl Wirtschaftswissenschaften im Hauptfach belegen.

もし大学に入学できたら、経済学をやるつもりです。