Translation of "Geregnet" in Japanese

Gestern hat es geregnet.

昨日は雨降りでした。

Es hat zeitweise geregnet.

雨が降ったりやんだりしている。

Es hat gestern stark geregnet.

- 昨日は激しく雨が降った。
- 昨日は激しい雨が降った。

Es hat letzte Nacht geregnet.

昨夜は雨が降っていた。

- Gestern hat es den ganzen Tag geregnet.
- Es hat gestern den ganzen Tag geregnet.

- 昨日一日中雨が降った。
- 昨日は一日中雨が降っていた。

Letzten Monat hat es viel geregnet.

先月はたくさん雨が降った。

Letztes Jahr hat es viel geregnet.

- 去年は雨が多かった。
- 去年は雨がたくさん降った。

Es hat drei Tage ununterbrochen geregnet.

３日間雨が降り続いている。

Am Morgen hat es stark geregnet.

午前中激しく雨が降った。

Voriges Jahr hat es viel geregnet.

去年は雨が多かった。

Es hat stark geregnet letzte Nacht.

昨夜は強い雨だった。

Diesen Monat hat es viel geregnet.

- 今月は雨が多かった。
- 今月は雨がたくさん降った。

- Gestern hat es den ganzen Tag geregnet.
- Gestern hat es den ganzen Tag lang geregnet.

昨日一日中雨が降った。

Es hat drei Tage in Folge geregnet.

３日続けて雨が降った。

Gestern hat es den ganzen Tag geregnet.

- 昨日一日中雨が降った。
- 昨日は一日中雨が降っていた。

Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet.

雨は途切れることなく一日中ふりつづいた。

Pflanzen wachsen schnell, wenn es geregnet hat.

雨が降った後は植物がすくすく育つ。

Es hat während der Reise dreimal geregnet.

旅行中に雨が三回降った。

Es muss in der Nacht geregnet haben.

夜の間にきっと雨が降ったのだろう。

Letzten Monat hat es nicht viel geregnet.

先月はあまり雨が降らなかった。

Seit zwei Monaten hat es nicht geregnet.

２ヶ月間雨がない。

Es kann letzte Nacht etwas geregnet haben.

- 昨晩少し雨が降ったかもしれない。
- 昨日の夜、少し雨が降ったのかもね。

Neulich hat es die ganze Zeit geregnet.

最近いつも雨が降っている。

- Gestern regnete es.
- Gestern hat es geregnet.

- 昨日は雨が降った。
- きのう雨が降った。

Es hat gestern den ganzen Tag geregnet.

昨日は一日中雨が降っていた。

- Regnete es gestern?
- Hat es gestern geregnet?

昨日、雨が降ってたの？

Letzten Monat hat es in Frankreich viel geregnet.

先月フランスではたくさん雨が降った。

Es hat den ganzen Tag ohne Unterbrechung geregnet.

一日中、雨は止むことなく降り続いた。

In der Gegend um Chicago hatte es geregnet.

シカゴのあたりでは雨が降っていました。

Es hat heute den ganzen Tag stark geregnet.

今日は一日中、土砂降りだったなあ。

Es hat den ganzen Tag ohne Pause geregnet.

雨が一日中絶え間なく降っていた。

Seit über einem Monat hat es nicht geregnet.

１か月以上雨が降ってないんだ。

- Es hat letzte Nacht geregnet.
- Gestern Abend regnete es.

昨夜は雨が降っていた。

- Es gab dieses Jahr eine Menge Regen.
- Dieses Jahr regnete es viel.
- Es hat dieses Jahr viel geregnet.
- Dieses Jahr hat es viel geregnet.

- 今年はよく雨が降った。
- 今年は雨が多い。

In der Nacht muss es geregnet haben; die Straße ist nass.

夜の間にきっと雨が降ったのだろう。道路がぬれているから。

Es hat gestern nicht nur heftig gestürmt, sondern auch stark geregnet.

昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。

- Wir haben dieses Jahr viel Regen gehabt.
- Es gab dieses Jahr eine Menge Regen.
- Es hat dieses Jahr viel geregnet.
- Dieses Jahr hat es viel geregnet.

今年は雨が多い。

- Es regnete Stunde um Stunde.
- Es regnete stundenlang.
- Es hat stundenlang geregnet.

何時間も何時間も雨が降り続いた。

- Wir hatten diesen Monat viel Regen.
- Diesen Monat hat es viel geregnet.

- 今月は雨が多かった。
- 今月は雨がたくさん降った。

In Afrika hat es seit über einem Monat gar nicht mehr geregnet.

アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。

- Im letzten Sommer hat es viel geregnet.
- Der letzte Sommer war verregnet.

去年の夏は雨が多かった。

Gestern hat es den ganzen Tag lang geregnet, also bin ich zuhause geblieben.

昨日は１日中雨だったので、私は家にいました。

- Es gab dieses Jahr eine Menge Regen.
- Dieses Jahr hat es viel geregnet.

- 今年はよく雨が降った。
- 今年は雨が多い。

- Es hat drei Tage hintereinander geregnet.
- Der Regen dauerte drei Tage lang an.

三日間雨が降り続いた。

Das Spiel wäre nicht abgesagt worden, wenn es nicht so stark geregnet hätte.

あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。

Wenn es morgen nicht zu regnen aufhört, wird es eine Woche lang geregnet haben.

もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。

Weil es die ganze Nacht durch geregnet hatte, waren die Straßen in schlechtem Zustand.

夜中に雨が降ったので道がたいへん悪かった。

Wenn es geregnet hat und der Erdboden feucht ist, ist das Unkraut-Jäten einfacher.

雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。

Wenn es geregnet hat und die Erde feucht ist, ist es einfacher, Unkraut zu jäten.

雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。

- Seit Dienstag regnet es ununterbrochen.
- Es hat seit Dienstag geregnet.
- Es regnet schon seit Dienstag.

火曜日から雨が降りつづけている。

- Weil es stark geregnet hat, sind wir nicht angeln gegangen.
- Der starke Regen hat uns vom Angeln abgehalten.

- 私達は大雨のために釣りに行けなかった。
- 私たちは大雨のため釣りに行けなかった。
- 大雨のおかげで釣りに行けなかった。

- Der Regen dauerte drei Tage.
- Der Regen hielt drei Tage an.
- Es regnete drei Tage lang.
- Es hat drei Tage lang geregnet.

雨は３日間降った。

- Gestern hat es den ganzen Tag lang geregnet, also bin ich zuhause geblieben.
- Es regnete gestern den ganzen Tag, deshalb blieb ich zuhause.

昨日は１日中雨だったので、私は家にいました。