Translation of "Gemütliche" in Japanese

Bei dir zu Hause herrscht eine sehr gemütliche Atmosphäre.

あなたの家はとても居心地のよい雰囲気ですね。

- Das Hotel hat eine behagliche Atmosphäre.
- In diesem Hotel herrscht eine gemütliche Stimmung.

あの旅館は家庭的だ。