Translation of "Gefeiert" in Japanese

Wir haben den hundertsten Jahrestag gefeiert.

学校の創立百年を祝った。

Wie hast du deinen Geburtstag gefeiert?

誕生日はどのように祝いましたか。

Meine Freunde haben meinen Geburtstag gefeiert.

友達が私の誕生日を祝ってくれた。

Sein Mut wurde in allen Zeitungen gefeiert.

どの新聞も彼の勇気を褒めたたえた。

In China wird nach dem Mondkalender Neujahr gefeiert.

中国では、旧暦にしたがって正月を祝う。

Ostern wird am Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond gefeiert.

イースターは、春分後の最初の満月の次の日曜日に祝われる。

Sie haben seinen Erfolg gefeiert, indem sie eine Flasche Wein entkorkten.

彼らはワインのびんを開けて彼の成功を祝った。

Ney wurde von der restaurierten Bourbon-Monarchie als Frankreichs größter Soldat gefeiert.

ネイは、フランスで最も偉大な兵士として、復元されたブルボン家に祝福されました。

Schnell befördert und häufig verwundet - eine Gewohnheit, für die er gefeiert wurde.

急速に昇進し、頻繁に負傷しました。これは彼が祝福される習慣でした。

Napoleon wurde als Retter der Regierung gefeiert und mit dem Kommando der italienischen Armee

ナポレオンは政府の救世主として歓迎され、 イタリア軍の 指揮で報われました

- Der Spieler wurde von den Anhängern gefeiert.
- Der Spieler wurde von den Fans mit Beifall bedacht.

その選手はファンに歓呼して迎えられた。