Translation of "Fahrplan" in Japanese

Haben Sie einen Fahrplan?

時刻表をお持ちですか。

Könnte ich einen Fahrplan haben?

時刻表をいただけますか。

Ich schlug die Ankunftszeit im Fahrplan nach.

私は時刻表でその到着時間を調べた。

Laut Fahrplan wird der Zug bald ankommen.

- 時刻表にはもうすぐ電車が着くって書いてあるよ。
- 時刻表には列車がもうすぐ到着するって書いてあるけど。