Translation of "Euro" in Japanese

- Die Fahrkarte kostet hundert Euro.
- Die Eintrittskarte kostet hundert Euro.

- 切符は百ユーロです。
- チケットは百ユーロだ。

Das macht drei Euro.

３ユーロとなります。

- Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
- Ich verdiene 100 Euro am Tag.
- Ich verdiene hundert Euro am Tag.
- Ich verdiene hundert Euro pro Tag.

私は一日に100ユーロ稼ぎます。

- Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
- Ich verdiene 100 Euro am Tag.
- Ich verdiene hundert Euro pro Tag.

私は一日に100ユーロ稼ぎます。

Das wird dreißig Euro kosten.

３０ユーロになります。

Ich verdiene 100 Euro pro Tag.

私は一日に100ユーロ稼ぎます。

Der Stoff für mein Kleid kostet 10 Euro pro Meter.

私のワンピースの服地はメーター当たり１０ユーロだ。

Oh, mein Fehler. Es sind nicht 3000 Euro, sondern 3000 Yen.

あ、間違えた。3000ユーロじゃなくて3000円ね。

Ich habe mir eine Maus von „Apple“ gekauft. Die kostete nur 69 Euro!

アップル・マウスを買ったんだ。たったの69ユーロだったよ！

Ah, ich habe mich vertan: ich wollte „dreitausend Yen“ und nicht „dreitausend Euro“ sagen.

あ、間違えた。3000ユーロじゃなくて3000円ね。

„Für wie viel hast du das gekauft?“ – „Für etwa zwanzig Euro.“ – „So billig? Echt?“

「これいくらで買ったの？」「20ユーロくらい」「安っ！ 嘘でしょ？」

„Dass man heutzutage einen 64-GB-USB-Stick für nur 16 Euro kaufen kann, ist wirklich unglaublich.“ － „Auch davon wird er in zehn Jahren vermutlich nur mehr einen Bruchteil kosten.“

「64GBのUSBメモリが16ユーロで買えるとかすごい時代だなあ」「これがまた10年後には何分の一かの値段になってるんだろうね」