Translation of "Verdiene" in Japanese

Denn das verdiene ich.

その価値があるからです

- Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
- Ich verdiene 100 Euro am Tag.
- Ich verdiene hundert Euro am Tag.
- Ich verdiene hundert Euro pro Tag.

私は一日に100ユーロ稼ぎます。

- Ich verdiene 100 Euro pro Tag.
- Ich verdiene 100 Euro am Tag.
- Ich verdiene hundert Euro pro Tag.

私は一日に100ユーロ稼ぎます。

Ich verdiene 100 Euro pro Tag.

私は一日に100ユーロ稼ぎます。

Ich verdiene doppelt so viel wie du.

僕の収入は君の２倍だ。

Ich weiß, dass ich dich nicht verdiene.

- 僕があなたに見合わないのは分かっています。
- 私はあなたにはふさわしくないことは知っている。

Ich frage mich, ob ich es verdiene, am Leben zu sein.

私って生きてる価値あるのかな？

Damit verdiene ich mir ein kleines Zubrot, und der Herr Weiß, der kriegt davon bestimmt nichts mit.

ちょっとした稼ぎになるし、ホワイト氏も気づきはしないだろう。

- Ich bin es nicht wert zu leben.
- Ich verdiene es nicht zu leben.
- Ich habe es nicht verdient zu leben.

- 私には生きる価値がない。
- 私は生きるに値しない人間だ。