Translation of "Tag" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Tag" in a sentence and their dutch translations:

- Guten Tag!
- Guten Tag.
- Tag!

Goedendag!

- Guten Tag!
- Guten Tag.

Goedemiddag.

- Schönen Tag!
- Einen schönen Tag.

Een mooie dag!

- Nutze den Tag.
- Pflücke den Tag.
- Nütze den Tag.

Pluk de dag.

- Es wird von Tag zu Tag wärmer.
- Es wird Tag für Tag wärmer.

- Het wordt met de dag warmer.
- Het wordt elke dag warmer.

Ich lebe von Tag zu Tag.

Ik leef van dag tot dag.

Es wird Tag für Tag wärmer.

- Het wordt met de dag warmer.
- Het wordt elke dag warmer.

- Nutze den Tag.
- Pflücke den Tag.

Pluk de dag.

- Pflücke den Tag.
- Genieße den Tag.

- Pluk de dag.
- Melk de dag.

- Es wird jeden Tag wärmer.
- Es wird Tag für Tag wärmer.

Het wordt elke dag warmer.

Schönen Tag!

- Prettige dag!
- Nog een leuke dag!

Guten Tag!

- Goedemiddag!
- Goedemiddag.

Guten Tag.

Goede morgen.

- Läufst du jeden Tag?
- Joggst du jeden Tag?
- Gehst du jeden Tag joggen?
- Laufen Sie jeden Tag?
- Lauft ihr jeden Tag?

Ren je iedere dag?

Jeden Tag einen guten Tag haben wollen,

dat iedere dag een goede dag is,

Es wird Tag für Tag immer kälter.

Dag na dag wordt het kouder.

- Der Tag bricht an.
- Es wird Tag.

De dageraad komt eraan.

- Läufst du jeden Tag?
- Laufen Sie jeden Tag?
- Lauft ihr jeden Tag?

Ren je iedere dag?

- Schönen Tag!
- Einen schönen Tag.
- Ich wünsche dir einen schönen Tag.
- Ich wünsche euch einen schönen Tag.
- Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.

- Prettige dag!
- Nog een leuke dag!

- Menschen sterben jeden Tag.
- Jeden Tag sterben Menschen.
- Es sterben jeden Tag Menschen.

- Er sterven elke dag mensen.
- Er sterven dagelijks mensen.

- Lernst du jeden Tag?
- Lernt ihr jeden Tag?

- Studeert u elke dag?
- Leer je iedere dag?
- Leert u iedere dag?

- Guten Tag, gnädige Frau!
- Guten Tag, meine Dame.

Dag mevrouw.

Die Situation wird von Tag zu Tag schlimmer.

De toestand wordt dag na dag slechter.

- Wie war dein Tag?
- Wie war euer Tag?

Hoe was je dag?

- Nutze den Tag.
- Pflücke den Tag.
- Nütze den Tag.
- Lass nie die Chancen eines Tages ungenutzt.
- Genieße den Tag.

Pluk de dag.

Tag und Nacht.

Dag en nacht.

Ein schrecklicher Tag.

- Het was een verschrikkelijke dag.
- Wat een rotdag.

Schönen Tag, Tom.

Ik wens je een goede dag, Tom.

Nutze den Tag.

Pluk de dag.

Guten Tag, Doktor!

- Hallo, dokter!
- Goedemorgen, dokter!

Tag, die Damen!

- Goedemorgen dames.
- Goedemorgen, dames.

Schöner Tag, oder?

Een mooie dag, niet?

Genieße den Tag.

Pluk de dag.

- Es wird Tag für Tag immer kälter.
- Es wird von Tag zu Tag kälter.
- Es wird mit jedem Tage kälter.

Dag na dag wordt het kouder.

Wir alle wollen jeden Tag einen guten Tag haben.

We willen allemaal een goede dag hebben, iedere dag.

- Was für ein schöner Tag!
- Welch ein schöner Tag!

Wat een mooie dag!

- Welchen Tag haben wir heute?
- Welcher Tag ist heute?

Welke dag is het vandaag?

Dem Patienten geht es von Tag zu Tag schlechter.

Het gaat iedere dag slechter met de patiënt.

- Schöner Tag, oder?
- Es ist ein schöner Tag, nicht?

Een mooie dag, niet?

- Einen schönen Tag noch!
- Einen schönen Tag dir noch!

- Prettige dag!
- Nog een leuke dag!

Tom wird von Tag zu Tag besser im Französischen.

Toms Frans wordt met de dag beter.

- Machst du das jeden Tag?
- Machen Sie das jeden Tag?
- Macht ihr das jeden Tag?

Doet u dit iedere dag?

- Du hattest einen langen Tag.
- Sie hatten einen langen Tag.
- Ihr hattet einen langen Tag.

Je hebt een lange dag gehad.

- Sprichst du jeden Tag Französisch?
- Sprechen Sie jeden Tag Französisch?
- Sprecht ihr jeden Tag Französisch?

- Spreek je elke dag Frans?
- Spreekt u elke dag Frans?
- Spreken jullie elke dag Frans?

- Es war ein furchtbarer Tag.
- Es war ein schrecklicher Tag.
- Es war ein fürchterlicher Tag.

Het was een verschrikkelijke dag.

- Lernst du jeden Tag Französisch?
- Lernen Sie jeden Tag Französisch?
- Lernt ihr jeden Tag Französisch?

Leer je elke dag Frans?

- Isst du jeden Tag Reis?
- Esst ihr jeden Tag Reis?
- Essen Sie jeden Tag Reis?

- Eet jij elke dag rijst?
- Eet u elke dag rijst?
- Eten jullie elke dag rijst?

- Wir essen dreimal pro Tag.
- Wir essen dreimal am Tag.
- Wir essen drei Mal am Tag.

We eten driemaal per dag.

- Am nächsten Tag war Weihnachten.
- Am folgenden Tag war Weihnachten.

De volgende dag was het kerstdag.

- Er lernt Tag und Nacht.
- Er studiert Tag und Nacht.

Hij leert dag en nacht.

- Sie arbeitet Nacht und Tag.
- Sie arbeitet Tag und Nacht.

Ze werkt dag en nacht.

- Morgen ist ein anderer Tag.
- Morgen ist ein weiterer Tag.

Morgen komt er weer een dag.

Die Lage wird für mich von Tag zu Tag ernster.

Voor mij wordt de toestand dag na dag ernstiger.

- Es war ein furchtbarer Tag.
- Es war ein schrecklicher Tag.

Het was een verschrikkelijke dag.

- Mein Papa geht jeden Tag spazieren.
- Vater geht jeden Tag spazieren.
- Vater macht jeden Tag einen Spaziergang.
- Mein Vater geht jeden Tag spazieren.

Mijn vader maakt iedere dag een wandeling.

- Er hat den ganzen Tag gearbeitet.
- Er hat den ganzen Tag durchgearbeitet.
- Er arbeitete den ganzen Tag.

Hij heeft de hele dag lang gewerkt.

Es gibt keinen Tag,

Er is nooit een dag

Jeden Tag günstiger wird.

dag na dag goedkoper wordt.

Acht Rupien pro Tag.

Acht roepie per dag.

Ich schwimme jeden Tag.

- Ik zwem elke dag.
- Ik zwem iedere dag.

Was für ein Tag!