Translation of "Erdkugel" in Japanese

Der Äquator teilt die Erdkugel in zwei Hemisphären.

赤道は地球を二つの半球に分ける。

- Und denke daran: du bist auf der anderen Seite der Weltkugel.
- Und denken Sie daran: Sie sind auf der anderen Seite der Erdkugel.

それに、考えてもごらんなさいよ。あなたは地球の裏側にいるのにね。