Translation of "Aufgeteilt" in Japanese

Die Männer wurden in sechs Kompanien aufgeteilt:

大隊は６個の中隊に分かれている

Das Geld wird wohl gleichmäßig zwischen den beiden aufgeteilt werden.

そのお金は彼ら二人で平等に分けられるでしょう。

Das Eigentum wurde zu gleichen Teilen unter den Erben aufgeteilt.

財産は相続人たちの間で平等に分けられた。

Mehr Straßen wurden gebaut, und das Land wurde in Grundstücke aufgeteilt.

そして畑の中にたくさんの道路が次々とできました。