Translation of "Aufgegessen" in Japanese

Er hat alles aufgegessen.

- 彼はそれをみんな食べた。
- 彼は全部平らげた。

Mayuko hat die ganzen Kekse aufgegessen.

マユコは全部のクッキーを食べ尽くした。

Die Hälfte der Melonen wurde aufgegessen.

半数のメロンが食べられた。

Mama, Tom hat meinen Keks aufgegessen!

お母さん、トムにクッキー食べられた！

Tom hat das ganze Eis aufgegessen.

- トムはアイスを平らげた。
- トムはアイスを全部食べた。

Tom hat die ganzen Kekse aufgegessen.

トムがクッキーを全部平らげたんだ。

Ich komme mit dir mit, wenn ich mein Mittagessen aufgegessen habe.

昼食をとってしまってから君と一緒に出かけます。

Ich dachte, wir hätten alles aufgegessen, was wir im Hause hatten, aber ich habe doch noch eine Schachtel Kräcker gefunden.

- 家にあるもの全部食べてしまったかと思ったけど、クラッカーをもう一箱見つけたよ。
- 家にあるものは食べつくしたかと思ったけど、クラッカーがもう一箱あったよ。