Translation of "Arbeitslos" in Japanese

Ich bin arbeitslos.

私は失業中だ。

Tausende wurden arbeitslos.

数千人が職を失った。

Sie sind jetzt arbeitslos.

彼らは今失業中だ。

- In Spanien sind viele junge Menschen arbeitslos.
- Viele junge Spanier sind arbeitslos.

スペインでは多くの若者が失業している。

Er ist seit einem Monat arbeitslos.

彼はこの１カ月仕事がない。

In diesem Land sind viele Jugendliche arbeitslos.

その国ではたくさんの若い人々が失業している。

Mein Vater ist schon ein Jahr arbeitslos.

父が失業して一年になる。

- Tausende verloren ihre Arbeit.
- Tausende wurden arbeitslos.

数千人が職を失った。

Viele junge Leute in diesem Land sind arbeitslos.

その国ではたくさんの若い人々が失業している。

Ich bin arbeitslos, deshalb kann ich nichts sparen.

仕事がなくて、お金をためられません。

- Sind Sie ohne Arbeit?
- Sind Sie arbeitslos?
- Haben Sie keine Arbeit?

- 仕事してないの？
- 無職なの？

- Ich habe keine Arbeit und kann deshalb nie sparen.
- Ich bin arbeitslos, deshalb kann ich nichts sparen.

仕事がなくて、お金をためられません。

- Ich habe keine Arbeit und kann deshalb nie sparen.
- Da ich arbeitslos bin, kann ich nichts sparen.

仕事がなくて、何もためられません。