Translation of "Wodurch" in Italian

Wodurch wird er wohl gerade aufgehalten?

- Cosa può trattenerlo?
- Cosa lo può trattenere?

Wodurch kam es zum Fall der Berliner Mauer?

Come si spiega la caduta del Muro di Berlino?

Sondern man würde auch Emissionen anderer Sektoren reduzieren, wodurch

ma si inizierebbe a eliminare le emissioni anche dagli altri settori,

wodurch Blüchers Preußen einen hohen Preis für das Dorf Möckern zahlten.

facendo pagare un caro prezzo ai prussiani di Blücher per il villaggio di Möckern.

- Was hat die Explosion verursacht?
- Wodurch ist die Explosion verursacht worden?

- Cos'ha causato l'esplosione?
- Che cos'ha causato l'esplosione?
- Che ha causato l'esplosione?

Musste ich ihn an mehreren Stellen aufschneiden. Ich musste ihn strecken, wodurch die Länder alle schief aussehen.

devo tagliarlo in alcuni pezzi. Devo stirarlo in modo che i paesi

Der Schädel ist ein natürlicher Helm; und er umschließt das Gehirn und die Sinnesorgane, wodurch er sie vor Schädigungen schützt.

Il cranio è un elmetto naturale e circonda il cervello e gli organi di senso proteggendoli da danneggiamenti.

Am Ufer des Teiches können Sie eine Laube bauen, wodurch dann dieser Winkel des Gartens zu einem gemütlichen Erholungsbereich wird.

Sulla sponda del laghetto è possibile costruire un gazebo, e poi questo angolo del giardino sarà un luogo accogliente per la ricreazione.