Translation of "Russlands" in Italian

Der Zar war der Herrscher Russlands.

Lo zar era il governatore della Russia.

Das Wappen Russlands ist sehr schön.

Lo stemma della Russia è molto bello.

Nicht jeder Bürger Russlands ist ein Russe.

Non tutti i cittadini della Russia sono russi.

Goldene Türen öffnen sich, Fanfaren begrüßen den Präsidenten Russlands.

Le porte d'oro si aprono e le fanfare danno il benvenuto al presidente della Russia.

1812 wurde Victor wegen der Invasion Russlands aus Spanien zurückgerufen.

Nel 1812 Victor fu richiamato dalla Spagna per l'invasione della Russia.

Für die Invasion Russlands befehligte Lefebvre die Infanterie der Alten Garde.

Per l'invasione della Russia, Lefebvre comandava la fanteria della Vecchia Guardia.

Russlands Widerstandsfähigkeit ist anders als alles, was ihm jemals begegnet ist.

La resilienza della Russia è diversa da qualsiasi cosa abbia mai incontrato.

Russlands Widerstandsfähigkeit ist anders als alles andere, was ihm untergekommen ist.

La resilienza della Russia è diversa da qualsiasi cosa abbia mai incontrato.

Es war ein System das Russlands Bauernleben für 200 Jahre dominierte.

Questo sistema avrebbe governato la vita contadina russa per i successivi 200 anni.

Schon im Jahre 1839 bezeichnete der französische Schriftsteller und Reisende Astolph de Custine das Russische Reich zum ersten Mal öffentlich als „Völkergefängnis“. Später wurde diese Bezeichnung auch von Wladimir Iljitsch Lenin in seinen Werken verwendet. Die Geschichte der letzten 175 Jahre hat am staatspolitischen Wesen Russlands nichts geändert.

Lo scrittore e viaggiatore francese Astolfo de Custine descrisse l'Impero russo per la prima volta in pubblico come una "prigione dei popoli" già nel 1839. Successivamente questo idioma è stato applicato nelle sue opere da Vladimir Lenin. Negli ultimi 175 anni non è cambiato nulla nello stato di natura politica della Russia.