Translation of "Oma" in Italian

Gehe zur Oma!

Vai dalla nonna.

Oma schaut gerne Fernsehen.

- Alla nonna piace guardare la TV.
- Alla nonna piace guardare la televisione.

Der Junge besucht seine Oma.

Il ragazzo visita sua nonna.

Montags gibt’s bei Oma immer Eintopf.

Al lunedì dalla nonna c'è sempre l'eintopf.

„Wo ist Oma?“ – „In der Küche.“

"Dov'è la nonna?" "In cucina."

Opa, wie hast du Oma kennengelernt?

Nonno, come hai conosciuto la nonna?

- Wir machen uns Sorgen um Oma und Opa.
- Wir machen uns um Oma und Opa Sorgen.

- Siamo preoccupati per la nonna e il nonno.
- Noi siamo preoccupati per la nonna e il nonno.
- Siamo preoccupate per la nonna e il nonno.
- Noi siamo preoccupate per la nonna e il nonno.

Das ist ein Foto von meiner Oma.

- Questa è una foto di mia nonna.
- Questa è una fotografia di mia nonna.

Sogar meine Oma kann eine SMS senden.

- Anche mia nonna sa mandare un SMS.
- Pure mia nonna sa mandare un SMS.
- Persino mia nonna sa mandare un SMS.
- Perfino mia nonna sa mandare un SMS.

Die Kinder sind jetzt bei der Oma.

I bambini sono dalla loro nonna.

Meine Oma hat den Brief heute Morgen abgeschickt.

Mia nonna ha imbucato la lettera questa mattina.

Ich kaufe Blumen, weil ich heute Abend meine Oma besuche.

- Compro dei fiori perché andrò a trovare mia nonna stasera.
- Compro dei fiori perché andrò a trovare mia nonna questa sera.

- Du redest wie meine Großmutter.
- Du redest wie meine Oma.

Tu parli come mia nonna.

Hast du dich schon bei Oma für das Geschenk bedankt?

Hai già ringraziato la nonna per il regalo?

Da ich nicht heiraten möchte, nannte mich meine Oma einen Krüppel und ähnliches.

Dal momento che non mi voglio sposare, mia nonna mi chiamava mutilato.

Rotkäppchen nahm den Korb, den ihre Oma geflochten hatte, und legte ihn auf ihren Arm.

Cappuccetto Rosso prese il cestino che sua nonna aveva tessuto e se lo mise sul braccio.

- „Wo ist Oma?“ – „Die schläft auf dem Sofa.“
- „Wo ist Großmama?“ – „Die schläft auf dem Sofa.“

"Dov'è la nonna?" "Sta dormendo sul divano."

Erinnerst du dich noch an den Vornamen deiner Großmutter? - Nein, ich nannte sie nur immer Oma.

Ricordi ancora il nome di tua nonna? - No, l'ho sempre chiamata nonnina.

- In letzter Zeit ist meine Oma sehr vergesslich, was Gegenstände betrifft.
- Seit kurzem ist meine Omi sehr vergesslich, wenn es um Sachen geht.

Mia nonna è smemorata per le cose recenti.