Translation of "Opa" in Italian

- Opa, was machst du?
- Was machst du, Opa?

Nonno, cosa stai facendo?

Ich bin Opa.

- Sono un nonno.
- Io sono un nonno.

Wo lebt dein Opa?

Dove vive tuo nonno?

Mein Opa ist krank.

Mio nonno è malato.

- Mein Opa war ein begeisterter Briefmarkensammler.
- Mein Opa war ein eifriger Briefmarkensammler.

Mio nonno era un avido collezionista di francobolli.

Opa sagt, das ist gefährlich.

Il nonno dice che è pericoloso.

Mein Opa war ein begeisterter Briefmarkensammler.

Mio nonno era un avido collezionista di francobolli.

Ich habe Opa diesen Brief geschickt.

- Ho mandato questa lettera a mio nonno.
- Ho mandato questa lettera al nonno.

Opa, wie hast du Oma kennengelernt?

Nonno, come hai conosciuto la nonna?

- Wir machen uns Sorgen um Oma und Opa.
- Wir machen uns um Oma und Opa Sorgen.

- Siamo preoccupati per la nonna e il nonno.
- Noi siamo preoccupati per la nonna e il nonno.
- Siamo preoccupate per la nonna e il nonno.
- Noi siamo preoccupate per la nonna e il nonno.

Mein Opa kann nicht ohne Stock gehen.

Mio nonno non può camminare senza bastone.

- Mein Opa war Bauer.
- Mein Großvater war Landwirt.

Mio nonno era un contadino.

Das Mädchen ist mit seinem Opa am Lesen.

La ragazza sta leggendo con suo nonno.

Mein Opa fährt nicht mehr mit dem Auto.

Mio nonno non guida più.

Mein Opa blies alle siebenundneunzig Kerzen auf seiner Geburtstagstorte aus.

- Mio nonno ha spento tutte le 97 candeline sulla sua torta di compleanno.
- Mio nonno ha spento tutte le novantasette candeline sulla sua torta di compleanno.
- Mio nonno spense tutte le 97 candeline sulla sua torta di compleanno.
- Mio nonno spense tutte le novantasette candeline sulla sua torta di compleanno.

Als wir aufwachten, hatte Opa schon frische Brötchen zum Frühstück geholt.

Quando ci svegliammo, il nonno aveva portato del fresco pane dolce per colazione.

„Was gibt es heute zum Nachtisch?“ – „Grießbrei. Den hat sich Opa gewünscht.“

"Cosa c'è per dessert oggi?" "Semolino. È quello che voleva il nonno."

- Mein Opa ist vor drei Jahren gestorben.
- Mein Großvater starb vor drei Jahren.

Mio nonno è morto tre anni fa.

- Mein Opa starb im gleichen Zimmer, in dem er geboren wurde.
- Mein Großvater starb im gleichen Zimmer, in dem er geboren wurde.
- Mein Großvater starb in demselben Zimmer, in welchem er geboren wurde.

- Mio nonno è morto nella stessa stanza in cui è nato.
- Mio nonno è morto nella stessa camera in cui è nato.
- Mio nonno morì nella stessa stanza in cui nacque.
- Mio nonno morì nella stessa camera in cui nacque.