Translation of "Lieben" in Italian

0.020 sec.

Examples of using "Lieben" in a sentence and their italian translations:

- Sie lieben mich.
- Die lieben mich.

- Mi amano.
- Loro mi amano.

- Hippopotami lieben das Wasser.
- Flusspferde lieben Wasser.

Gli ippopotami amano l'acqua.

Das Leben zu lieben heißt, Gott zu lieben.

Amare la vita è amare Dio.

Kinder lieben Kuchen.

- I bambini adorano le torte.
- I bambini amano le torte.

Wir lieben Picknicks.

- Amiamo i picnic.
- Noi abbiamo i picnic.

Wir lieben uns.

Io ti amo e viceversa.

Sie lieben uns.

- Ci amano.
- Loro ci amano.

Alle lieben Tom.

Tutti amano Tom.

Frauen lieben das.

Le donne lo amano.

Ich kann lieben.

Io posso amare.

Sie lieben Tom.

Amano Tom.

Wir lieben Tom.

Amiamo Tom.

Frauen lieben Tom.

- Tom piace alle donne.
- Le donne apprezzano Tom.

Wir lieben es.

- Lo amiamo.
- La amiamo.

Wir lieben das.

Amiamo questo.

Wir lieben dich.

- Ti amiamo.
- Noi ti amiamo.

Wir lieben Meeresfrüchte.

- Ci piace il pesce.
- A noi piace il pesce.
- Ci piacciono i frutti di mare.
- A noi piacciono i frutti di mare.

Sie lieben Kunst.

- Amano l'arte.
- Loro amano l'arte.

Lieben Sie mich!

Amami!

Wir lieben Kaffee.

- Amiamo il caffè.
- Noi amiamo il caffè.

Ist Lieben egoistisch?

Amarsi è un atto egoistico?

Kinder lieben Halloween.

I bambini amano Halloween.

Affen lieben Bananen.

Le scimmie amano le banane.

Erwachsene lieben Zahlen.

Gli adulti amano le cifre.

Sie lieben dich.

- La amano.
- Ti amano.
- Vi amano.

- Tom und Sue lieben sich.
- Tom und Sue lieben einander.

Tom e Sue si amano a vicenda.

- Ebendarum lieben die Patienten dich.
- Ebendarum lieben die Patienten Sie.

- Ecco perché i pazienti ti amano.
- Ecco perché i pazienti vi amano.
- Ecco perché i pazienti l'amano.

- Dieses Buch wirst du lieben.
- Du wirst dieses Buch lieben.

- Amerai questo libro.
- Tu amerai questo libro.
- Amerà questo libro.
- Lei amerà questo libro.
- Amerete questo libro.
- Voi amerete questo libro.

- Nicholas und Maria lieben einander.
- Nicholas und Maria lieben sich.

Nicholas e Maria si amano.

Deswegen lieben wir Sätze. Aber Sprachen lieben wir noch mehr.

Quindi amiamo le frasi. Ma molto di più, amiamo le lingue.

- Tom und Maria lieben einander.
- Tom und Maria lieben sich.

Tom e Mary si amano a vicenda.

- Ich werde dich immer lieben.
- Ich werde dich immer lieben!

- Ti amerò sempre.
- Ti amerò per sempre.
- Io ti amerò per sempre.

Er muss dich lieben.

- Deve amarti.
- Lui deve amarti.

Wir lieben unsere Kunden.

- Amiamo i nostri clienti.
- Noi amiamo i nostri clienti.

Deswegen lieben Hunde dich.

- Ecco perché i cani ti amano.
- Ecco perché i cani vi amano.
- Ecco perché i cani l'amano.

Sie muss dich lieben.

- Deve amarti.
- Deve amarvi.
- Deve amarla.
- Lei deve amarti.
- Lei deve amarvi.
- Lei deve amarla.

Alle Studenten lieben Ferien.

A tutti gli studenti piacciono le vacanze.

Wir lieben die Idole.

- Adoravamo gli idoli.
- Noi adoravamo gli idoli.

Du wirst Boston lieben.

- Amerai Boston.
- Amerà Boston.
- Amerete Boston.

Alle lieben die Vuvuzelas!

Tutti amano le vuvuzela!

Meine Kinder lieben Tiere.

- Ai miei figli piacciono davvero gli animali.
- Ai miei figli piacciono veramente gli animali.

Sie lieben dieses Lied.

- Amano quella canzone.
- Loro amano quella canzone.

Russische Mädchen lieben Isländer.

Le ragazze russe amano gli islandesi.

Sie lieben mich alle.

- Mi amano tutti.
- Loro mi amano tutti.
- Mi amano tutte.
- Loro mi amano tutte.

Du wirst Tom lieben.

- Amerai Tom.
- Tu amerai Tom.
- Amerà Tom.
- Lei amerà Tom.
- Amerete Tom.
- Voi amerete Tom.

Wir lieben unsere Kinder.

- Amiamo i nostri figli.
- Noi amiamo i nostri figli.

Meine Eltern lieben mich.

I miei genitori mi amano.

Wir lieben unsere Schule.

- Amiamo la nostra scuola.
- Noi amiamo la nostra scuola.

Tom wird Boston lieben.

Tom amerà Boston.

Tom wird das lieben.

Tom amerà questo.

Meine Eltern lieben sie.

I miei genitori la amano.

Meine Eltern lieben ihn.

I miei genitori lo amano.

Du würdest es lieben.

- Lo ameresti.
- Tu lo ameresti.
- Lo amereste.
- Voi lo amereste.
- Lo amerebbe.
- Lei lo amerebbe.
- La ameresti.
- Tu la ameresti.
- La amereste.
- Voi la amereste.
- La amerebbe.
- Lei la amerebbe.

Wir alle lieben Tom.

Tom piace a tutti noi.

Eltern lieben ihre Kinder.

I genitori amano i propri figli.

Ich bin zu lieben.

Sto per essere amato.

Alle Mädchen lieben Tom.

Tutte le ragazze amano Tom.

Erwachsene lieben Zahlen sehr.

Gli adulti amano molto i numeri.

Bevor man andere lieben kann, muss man zuerst sich selbst lieben.

Prima di riuscire ad amare gli altri, devi imparare ad amare te stesso.

- Viele junge Mädchen lieben diesen Sänger.
- Viele junge Mädchen lieben diese Sängerin.

- A molte giovani ragazze piace quel cantante.
- A molte giovani ragazze piace quella cantante.

Man soll seine Mutter lieben.

Devi voler molto bene a tua madre.

Ich werde dich immer lieben.

Ti amerò sempre.

Die meisten Amerikaner lieben Hamburger.

Alla maggior parte degli americani piacciono gli hamburger.

Man sollte seine Muttersprache lieben.

Si dovrebbe amare la propria lingua madre.

Alle Finnen lieben ihre Sprache.

Tutti i finlandesi amano la loro lingua.

Die Frauen lieben romantische Männer.

Alle donne piacciono gli uomini romantici.

Tom wird dich niemals lieben.

- Tom non ti amerà mai.
- Tom non vi amerà mai.
- Tom non la amerà mai.

Meine Eltern lieben mich wirklich.

- I miei genitori mi amano davvero.
- I miei genitori mi amano veramente.

Tom und ich lieben einander.

- Tom e io ci amiamo.
- Io e Tom ci amiamo.

Wir lieben, was wir tun.

- Amiamo quello che facciamo.
- Noi amiamo quello che facciamo.
- Amiamo ciò che facciamo.
- Noi amiamo ciò che facciamo.

Meine Eltern lieben mich sehr.

I miei genitori mi amano molto.

Meine Familie wird dich lieben.

- La mia famiglia ti amerà.
- La mia famiglia vi amerà.
- La mia famiglia la amerà.

Du weißt, wir lieben dich.

Lo sai che noi ti amiamo.

Oh, wir lieben die Computerstimme!

Oh sì, noi amiamo la voce del computer!

Lieben Sie Ihre Frau noch?

- Sei ancora innamorato di tua moglie?
- È ancora innamorato di sua moglie?