Translation of "Klasse" in Italian

- Großartig!
- Klasse!

Geniale!

Klasse Wetter, oder?

Un tempo magnifico, non è vero?

- Wo ist die Klasse von Tom?
- Wo ist Toms Klasse?

Dov'è la classe di Tom?

In welcher Klasse bist du?

- In che classe sei?
- In che classe è?
- In che classe siete?

Du bist echt große Klasse!

Sei davvero fantastico.

- Wie viele Jungen sind in eurer Klasse?
- Wie viele Jungen sind in deiner Klasse?
- Wie viele Jungs gibt es in eurer Klasse?

- Quanti ragazzi ci sono in classe tua?
- Quanti ragazzi ci sono nella tua classe?
- Quanti ragazzi ci sono nella sua classe?
- Quanti ragazzi ci sono nella vostra classe?

- Die Klasse besteht aus fünfzig Jungen.
- Die Klasse setzt sich aus fünfzig Jungen zusammen.

La classe consiste di 50 ragazzi.

- Tom ist der Größte in seiner Klasse.
- Tom ist der Größte in der Klasse.

Tom è il più alto della classe.

- Wie viel Jungs sind in dieser Klasse?
- Wie viele Jungen sind in deiner Klasse?

Quanti ragazzi ci sono in classe tua?

Wo ist die Klasse von Tom?

Dov'è la classe di Tom?

Die Hälfte meiner Klasse mag Hunde.

A metà della mia classe piacciono i cani.

Danke! Du bist ganz große Klasse!

- Grazie, sei fantastico!
- Grazie, sei fantastica!
- Grazie, è fantastico!
- Grazie, è fantastica!
- Grazie, siete fantastici!
- Grazie, siete fantastiche!

Wir gehen in die gleiche Klasse.

- Siamo nella stessa classe.
- Noi siamo nella stessa classe.

Hast du Freunde in der Klasse?

- Hai degli amici in classe?
- Tu hai degli amici in classe?

Jeder in ihrer Klasse mag sie.

Lei piace a tutti quelli della sua classe.

In unserer Klasse sind vierzig Schüler.

Ci sono quaranta studenti nella nostra classe.

In unserer Klasse sind 200 Schüler.

Nella nostra classe ci sono in totale 200 studenti.

Unsere Klasse besteht aus fünfundvierzig Schülern.

La nostra classe ha quarantacinque studenti.

Fast die ganze Klasse meldete sich.

Quasi tutta la classe alzò le mani.

- Wie viel Jungs sind in dieser Klasse?
- Wie viele Jungen gibt es in dieser Klasse?

Quanti ragazzi ci sono in questa classe?

- Er ist die längste Person in der Klasse.
- Er ist der Größte in der Klasse.

- È la persona più alta nella classe.
- Lui è la persona più alta nella classe.

- Jakob ist das größte Kind seiner Klasse.
- Jakob ist das größte Kind in seiner Klasse.
- In seiner Klasse ist kein Kind größer als Jakob.
- In seiner Klasse ist kein anderes Kind so groß wie Jakob.

- Nessun altro bambino nella sua classe è più grande di Giacomo.
- Nessun altro bambino nella sua classe è più grande di Giacobbe.

Hast du es in der Klasse gegessen?

- Lo mangi nell'aula?
- La mangi nell'aula?
- Lo mangia nell'aula?
- La mangia nell'aula?
- Lo mangiate nell'aula?
- La mangiate nell'aula?
- Lo mangi in classe?
- La mangi in classe?
- Lo mangia in classe?
- La mangia in classe?
- Lo mangiate in classe?
- La mangiate in classe?

Maria und ich sind in derselben Klasse.

Io e Mary siamo nella stessa classe.

Tom ist der Größte in seiner Klasse.

Tom è il più alto della sua classe.

Dave ist der schnellste Schwimmer meiner Klasse.

Dave è il nuotatore più veloce tra tutti i miei compagni di classe.

Die Klasse wurde in vier Gruppen unterteilt.

La classe è stata divisa in quattro gruppi.

Zwei Fahrkarten zweiter Klasse nach Boston, bitte.

- Due biglietti in seconda classe per Boston, per favore.
- Due biglietti in seconda classe per Boston, per piacere.

Wie viele Schüler sind in deiner Klasse?

Quanti alunni ci sono nella tua classe?

Ich bin der Größte in der Klasse.

- Sono il più alto della classe.
- Io sono il più alto della classe.
- Sono la più alta della classe.
- Io sono la più alta della classe.

Tom ist der Größte in unserer Klasse.

Tom è il più alto della nostra classe.

Er ist der Größte in seiner Klasse.

È il più alto della sua classe.

Sie waren letztes Jahr in Josefs Klasse.

- Erano nella classe di Joe l'anno scorso.
- Loro erano nella classe di Joe l'anno scorso.

Die ganze Klasse hat die Prüfung bestanden.

- Tutta la classe ha superato il test.
- Tutta la classe ha superato l'esame.
- Tutta la classe superò il test.
- Tutta la classe superò l'esame.

Tom ist in unserer Klasse der Schlauste.

Tom è il più intelligente della nostra classe.

Ich bin noch nie erster Klasse geflogen.

- Non ho mai volato in prima classe.
- Io non ho mai volato in prima classe.

Er und ich sind in derselben Klasse.

Io e lui siamo nella stessa classe.

Wie viele Jungen sind in deiner Klasse?

Quanti ragazzi ci sono in classe tua?

Tom und Mary waren in derselben Klasse.

Tom e Mary erano nella stessa classe.

Tom und Mary sind in derselben Klasse.

Tom e Mary sono nella stessa classe.

Wir haben einen Neuen in der Klasse.

In classe abbiamo un nuovo arrivato.

Du bist der Größte in deiner Klasse.

Sei il più alto della tua classe.

Maria ist das hübscheste Mädchen in ihrer Klasse.

Mary è la ragazza più carina della sua classe.

Nancy ist das größte Mädchen in ihrer Klasse.

Nancy è la ragazza più alta nella sua classe.

Er ist der schnellste Läufer aus unserer Klasse.

È il corridore più veloce nella nostra classe.

Jeder in der Klasse verlässt sich auf ihn.

- Tutti si fidano di lui nella classe.
- Tutte si fidano di lui nella classe.

Tom hat die Kontrolle über die Klasse verloren.

Tom ha perso il controllo della classe.

Er ist die längste Person in der Klasse.

Lui è la persona più alta nella classe.

Unsere Klasse hat fünfundzwanzig Jungs und zwanzig Mädels.

Nella nostra classe ci sono 25 ragazzi e 20 ragazze.

Er ist der beliebteste Junge in der Klasse.

- È il ragazzo più popolare della classe.
- Lui è il ragazzo più popolare della classe.

Sie ist das beliebteste Mädchen in der Klasse.

- È la ragazza più popolare della classe.
- Lei è la ragazza più popolare della classe.

Wie viele Jungen gibt es in dieser Klasse?

Quanti sono i ragazzi in questa classe?

Elena ist das größte Mädchen in der Klasse.

Elena è la ragazza più alta della classe.

Alle Kinder in dieser Klasse sind sehr höflich.

Tutti i bambini di questa classe sono molto educati.

Die Mädchen in meiner Klasse sind alle lieb.

Tutte le ragazze della mia classe sono gentili.

Der Besucher hatte eine Frage an die Klasse.

- Il visitatore ha fatto una domanda alla classe.
- Il visitatore fece una domanda alla classe.

Tom ist der größte Junge in unserer Klasse.

Tom è il ragazzo più alto della nostra classe.

In dieser Klasse sind mehr Mädchen als Jungen.

In questa classe ci sono più ragazze che ragazzi.

Tom ist der größte Junge in seiner Klasse.

Tom è il ragazzo più alto della sua classe.

Mein Bruder und ich sind in derselben Klasse.

Io e mio fratello siamo nella stessa classe.

Jack ist der intelligenteste Junge in der Klasse.

Jack è il ragazzo più intelligente della classe.

Es gibt nur drei Mädchen in der Klasse.

- Ci sono solo tre ragazze nella classe.
- Ci sono soltanto tre ragazze nella classe.
- Ci sono solamente tre ragazze nella classe.

Alle in der Klasse lernten das Gedicht auswendig.

Tutti in classe hanno imparato la poesia a memoria.

Niemand in seiner Klasse ist schneller als er.

Nessuno nella sua classe è più veloce di lui.

Tom hat seinen Schirm in der Klasse vergessen.

Tom ha dimenticato il suo ombrello in classe.

Die anderen in der Klasse lachen über mich.

- Gli altri nella classe stanno ridendo di me.
- Le altre nella classe stanno ridendo di me.

Nicht genau dieselbe Klausur, die Sie genau derselben Klasse

non è lo stesso identico compito che ha dato nella stessa classe

Katsuko ist in Englisch die Beste in ihrer Klasse.

Katsuko è la prima della classe in inglese.

Die Hälfte der Klasse gibt an, Kaffee zu trinken.

Metà classe dice di bere caffè.

In dieser Klasse sind 15 Jungen und 28 Mädchen.

Questa classe comprende 15 ragazzi e 28 ragazze.

Ich habe geträumt, ich käme nackt in die Klasse.

Ho sognato di venire in classe nudo.

Kate singt von allen in unserer Klasse am besten.

Kate è la cantante migliore nella mia classe.

Diese Klasse besteht aus 15 Jungs und 28 Mädchen.

Questa classe comprende 15 ragazzi e 28 ragazze.

In der Klasse sind 15 Jungen und 28 Mädchen.

- Questa classe è composta da 15 bambini e 28 bambine.
- In questa classe ci sono 15 bambini e 28 bambine.

Kein Junge in der Klasse ist größer als Tom.

Nessun ragazzo della classe è più alto di Tom.

- Mike und Tom sind in derselben Klasse.
- Mike und Tom gehen in dieselbe Klasse.
- Mike und Tom sind im gleichen Seminar.

Mike e Tom sono nella stessa classe.

Er ist mit Abstand der beste Junge in der Klasse.

Lui è di gran lunga il miglior ragazzo nella classe.

Tom ist größer als alle anderen Kinder in seiner Klasse.

Tom è più alto di qualunque altro bambino della sua classe.

Der Lehrer bat mich, mein Referat vor der Klasse vorzulesen.

Il professore mi ha chiesto di leggere il mio compito di fronte a tutta la classe.

In der Klasse ist kein Junge so groß wie Bill.

Nessun ragazzo della classe è alto come Bill.

In der Schule war er immer an der Spitze seiner Klasse.

A scuola era sempre al vertice della sua classe.

Bob ist der einzige Schüler in unserer Klasse, der Spanisch kann.

Bob è l'unico studente che sa parlare spagnolo nella nostra classe.

Die Zahl der Schüler in dieser Klasse ist auf 15 beschränkt.

Il numero di alunni in questa classe è limitato a 15.

- Einige Jungen betraten das Klassenzimmer.
- Einige Jungen kamen in die Klasse.

Alcuni ragazzi sono entrati in classe.

- Ich war alleine im Klassenzimmer.
- Ich war allein in der Klasse.

Ero da solo in aula.

Diese Klasse setzt sich aus 15 Jungen und 28 Mädchen zusammen.

Questa classe comprende 15 ragazzi e 28 ragazze.

Tom spricht besser Französisch als alle anderen Schüler in seiner Klasse.

Tom parla francese meglio di ogni altro studente della sua classe.

Der kein Interesse daran hatte, die Klasse mit dem Stock zu überwachen,

e non gli interessava per nulla sorvegliare la classe con la canna,

Du musst, um den Anschluss an die Klasse zu finden, fleißig lernen!

- Devi studiare sodo per raggiungere la tua classe.
- Deve studiare sodo per raggiungere la sua classe.
- Dovete studiare sodo per raggiungere la vostra classe.

Wenn es um Mathematik geht, ist er in seiner Klasse allen überlegen.

Quando si parla di matematica, non è secondo a nessuno nella sua classe.

Du warst letztes Jahr in der zweiten Klasse der Mittelschule, nicht wahr?

Eri al secondo anno delle scuole medie lo scorso anno, vero?

- Er albert ständig in der Klasse herum.
- Er spielt ständig den Klassenclown.

Fa sempre delle pagliacciate in classe.