Translation of "Geldes" in Italian

Er hat des Geldes wegen geheiratet.

- Si è sposato per i soldi.
- Lui si è sposato per i soldi.
- Si sposò per i soldi.
- Lui si sposò per i soldi.

Maria hat des Geldes wegen geheiratet.

- Mary si è sposata per soldi.
- Mary si è sposata per denaro.
- Mary si sposò per soldi.
- Mary si sposò per denaro.

Wo ist der Rest des Geldes?

- Dov'è il resto dei soldi?
- Dov'è il resto del denaro?

Er heiratete sie wegen ihres Geldes.

- L'ha sposata per i suoi soldi.
- Lui l'ha sposata per i suoi soldi.
- La sposò per i suoi soldi.
- Lui la sposò per i suoi soldi.

Ich bin des Geldes wegen hier.

- Sono qui per i soldi.
- Sono qua per i soldi.
- Sono qui per il denaro.

Dein Plan erfordert eine große Summe Geldes.

Il tuo piano richiede un grande ammontare di denaro.

Sie alle verlangen die Rückgabe des Geldes.

Tutti loro esigono un rimborso.

Wo ist die andere Hälfte des Geldes?

Dov'è l'altra metà dei soldi?

- Er tat es wegen des Geldes.
- Er hat es für Geld getan.
- Er tat es des Geldes wegen.

L'ha fatto per soldi.

Ich habe ihn beim Stehlen des Geldes erwischt.

L'ho sorpreso a rubare il denaro.

Ich tue das nicht um des Geldes willen.

- Non l'ho fatto per i soldi.
- Non l'ho fatta per i soldi.
- Non l'ho fatto per il denaro.
- Non l'ho fatta per il denaro.

Er hat seine Freunde des Geldes wegen verraten.

- Ha tradito i suoi amici per del denaro.
- Ha tradito i suoi amici per dei soldi.

Das tu ich nicht einfach des Geldes wegen.

Lo faccio non solo per i soldi.

- Meine Mutter denkt, dass alles eine Frage des Geldes ist.
- Meine Mutter meint, alles sei eine Frage des Geldes.

- Mia madre pensa che tutto sia una questione di soldi.
- Mia madre pensa che tutto sia una questione di denaro.

- Sie hat ihn für sein Geld geheiratet.
- Sie hat ihn wegen seines Geldes geheiratet.
- Sie heiratete ihn wegen seines Geldes.

- L'ha sposato per i suoi soldi.
- L'ha sposato per il suo denaro.
- Lo sposò per i suoi soldi.
- Lo sposò per il suo denaro.

Das Ende des Geldes ist das Ende der Liebe.

- La fine dei soldi è la fine dell'amore.
- La fine del denaro è la fine dell'amore.

Viele haben ihre Freunde schon des Geldes wegen verraten.

Molti tradiscono gli amici per il denaro.

Sie sagt, sie habe es des Geldes wegen getan.

- Dice che l'ha fatto per i soldi.
- Dice che l'ha fatto per il denaro.

Meine Mutter denkt, dass alles eine Frage des Geldes ist.

- Mia madre pensa che tutto sia una questione di soldi.
- Mia madre pensa che tutto sia una questione di denaro.

- Es ist keine Geldfrage.
- Es ist keine Frage des Geldes.

- Non è una questione di soldi.
- Non è una questione di denaro.

Und ein kleiner Teil dieses Geldes hilft uns dabei Videos zu machen.

e una piccola parte di quei soldi li aiuta a pagare noi che produciamo video.

- Er hat es für Geld getan.
- Er tat es des Geldes wegen.

L'ha fatto per soldi.

- Tom kam wegen des Geldes hierher.
- Tom kam wegen dem Geld hierher.

Tom è venuto qui per i soldi.

Tom und Maria sagen, sie hätten es nicht des Geldes wegen getan.

Tom e Mary hanno detto di non averlo fatto per i soldi.