Translation of "Bezahlung" in Italian

Er verlangte bessere Bezahlung.

- Ha chiesto una migliore retribuzione.
- Lui ha chiesto una migliore retribuzione.
- Chiese una migliore retribuzione.
- Lui chiese una migliore retribuzione.

Die Bezahlung ist gut.

La paga è buona.

Die Bezahlung ist mager.

- La paga è scarsa.
- La paga è magra.
- La paga è insufficiente.

Die Bezahlung ist miserabel.

La paga è orribile.

Er forderte die Bezahlung der Schuld.

Pretendeva il pagamento del debito.

Die Bezahlung ist unter aller Sau.

La paga è terribile.

Arbeiten ohne Bezahlung interessiert mich nicht.

Non mi interessa lavorare gratuitamente.

Klageweiber waren Frauen, die gegen Bezahlung auf Beerdigungen weinten.

Le prefiche erano donne pagate per piangere ai funerali.

Diese Arbeit mache ich ohne Bezahlung, einfach aus Lust an der Freude.

Faccio questo lavoro gratis, semplicemente per il piacere di farlo.

- Ich erhielt es ohne Bezahlung.
- Ich bekam das kostenlos.
- Ich habe es umsonst bekommen.

- L'ho avuto gratis.
- L'ho avuta gratis.
- Lo ebbi gratis.
- La ebbi gratis.

- Ich werde es tun unter der Bedingung, dass ich dafür bezahlt werde.
- Ich tu es unter der Bedingung, dass ich dafür eine Bezahlung erhalte.

- Lo farò con la condizione di essere pagato.
- La farò con la condizione di essere pagato.
- Lo farò con la condizione di essere pagata.
- La farò con la condizione di essere pagata.