Translation of "Forderte" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Forderte" in a sentence and their italian translations:

- Sie forderte ihn auf aufzuhören.
- Sie forderte ihn auf anzuhalten.

- Gli ha detto di fermarsi.
- Gli disse di fermarsi.

Er forderte viel Geld.

- Ha chiesto molti soldi.
- Ha chiesto molto denaro.
- Chiese molti soldi.
- Chiese molto denaro.

Hitler forderte Lebensraum in Osteuropa.

Hitler chiese lo spazio vitale in Europa orientale.

Er forderte die Bezahlung der Schuld.

Pretendeva il pagamento del debito.

- Der Lehrer forderte Tom auf, seinen Aufsatz vorzulesen.
- Die Lehrerin forderte Tom auf, seinen Aufsatz vorzulesen.

- L'insegnante ha chiesto a Tom di leggere il suo tema ad alta voce.
- L'insegnante chiese a Tom di leggere il suo tema ad alta voce.
- Il professore ha chiesto a Tom di leggere il suo tema ad alta voce.
- Il professore chiese a Tom di leggere il suo tema ad alta voce.
- La professoressa ha chiesto a Tom di leggere il suo tema ad alta voce.
- La professoressa chiese a Tom di leggere il suo tema ad alta voce.

Sie forderte ein Gespräch mit dem Chef.

- Esigette un incontro con il capo.
- Lei esigette un incontro con il capo.
- Esigé un incontro con il capo.
- Lei esigé un incontro con il capo.

Ich forderte Tom auf, Gitarre zu spielen.

- Ho chiesto a Tom di suonare la chitarra.
- Chiesi a Tom di suonare la chitarra.

Betty forderte mich zu einem Tennisspiel heraus.

Betty mi ha sfidato ad una gara di tennis.

Sie forderte mich auf, das Fenster zu öffnen.

- Mi ha detto di aprire la finestra.
- Lei mi ha detto di aprire la finestra.
- Mi disse di aprire la finestra.
- Lei mi disse di aprire la finestra.

Tom forderte Mary zu einer Partie Schach heraus.

- Tom ha sfidato Mary in una partita a scacchi.
- Tom sfidò Mary in una partita a scacchi.

Dass ich eigentlich nie eine Änderung des Systems forderte.

era che non avevo mai chiesto al sistema di cambiare;

"Sorgt für Verbindung. Das war alles, was sie forderte,

"Nient'altro che connettere! Ecco la sostanza del suo sermone.