Translation of "Verwirrt" in Hungarian

- Du bist verwirrt.
- Ihr seid verwirrt.
- Sie sind verwirrt.

Össze vagy zavarodva.

Tom war verwirrt.

Tom összezavarodott.

Bist du verwirrt?

Összezavarodtál?

Tom ist verwirrt.

Össze van zavarodva Tomi.

Das verwirrt nur.

Ez zavaró.

Alle sind verwirrt.

- Mindenki össze van zavarodva.
- Mindenki meg van zavarodva.

Alle waren verwirrt.

Mindenki meg volt zavarodva.

Er sieht verwirrt aus.

Zavartnak látszik.

Tom sieht verwirrt aus.

Tom zavartnak tűnik.

Tom war ganz verwirrt.

Tom teljesen össze volt zavarodva.

Sein Handeln verwirrt mich.

Tettei zavarba hoznak engem.

Tom war sehr verwirrt.

Tom nagyon össze volt zavarodva.

Er sah verwirrt aus.

- Zavartnak látszott.
- Zavarodottnak látszott.

Zuerst war ich verwirrt.

- Először meg voltam keveredve.
- Össze voltam zavarodva először.

Ich bin etwas verwirrt.

- Kicsit össze vagyok zavarodva.
- Kicsit meg vagyok keveredve.

Der Fisch schien sogar verwirrt.

Még a halak is zavartnak tűntek.

Ich bin ein bisschen verwirrt.

Kicsit össze vagyok zavarodva.

Er erwachte, nackt und verwirrt.

Zavart fejjel és meztelenül ébredt.

Tom war verängstigt und verwirrt.

Tamás félt és össze volt zavarodva.

Bedeutet das, unsere Kinder sind verwirrt?

Eszerint tehát a gyerekeink össze vannak zavarodva?

Ich weiß, dass du verwirrt bist.

Tudom, hogy össze vagy zavarodva.

Er war durch die abrupte Frage verwirrt.

A hirtelen kérdés összezavarta őt.

Herr Hashimoto war von Kens Frage verwirrt.

Hasimoto urat összezavarta Ken kérdése.

- Ich verwirre mich gerade.
- Ich bin etwas verwirrt.

Kezdek összezavarodni.

Ich bin ganz verwirrt. Was mache ich jetzt bloß?

Teljesen össze vagyok zavarodva. Mit is csinálok most?

Ich war verwirrt, was als nächstes zu tun wäre.

- Nem voltam teljesen tisztában vele, mi lett volna a következő lépés.
- Meg voltam keveredve, mit is kellett volna csinálnom következő lépésként.