Translation of "Verschluckt" in Hungarian

Ich habe einen Käfer verschluckt!

Lenyeltem egy bogarat.

Hast du deine Zunge verschluckt?

Lenyelted a nyelved?

Tom hat einen Kaugummi verschluckt.

Tom lenyelt egy rágógumit.

Tom hat ein Insekt verschluckt.

Tomi lenyelt egy bogarat.

Tom wurde von einem Wal verschluckt.

- Tomot elnyelte egy bálna.
- Tomot elnyelte egy cet.

Das Boot wurde vom Nebel verschluckt.

- Elnyelte a csónakot a köd.
- Magába zárta a csónakot a köd.

Mein Hut ist wie vom Erboden verschluckt.

A kalapomat mintha a föld nyelte volna el.

„Jetzt habe ich versehentlich eine Fliege verschluckt!“ – „Papa, was heißt ‚versehentlich‘? Dass du es wolltest?“ – „Aber nein, dann hieße es ‚absichtlich‘. Ich bin doch kein Frosch, dass ich eine Fliege absichtlich verschlucke!“

- Most véletlenül lenyeltem egy legyet! - Apa, mi az, hogy véletlenül? Hogy te akartad? - Nem, akkor az lenne, hogy szándékosan. Nem vagyok egy béka, hogy lenyeljek egy legyet!