Translation of "Verrate" in Hungarian

- Ich verrate Sie nicht.
- Ich verrate euch nicht.

Nem árullak el titeket.

Verrate dein Geheimnis!

- Áruld el a titkodat!
- Mondd el titkodat.

- Ich verrate dir ein Geheimnis.
- Ich verrate Ihnen ein Geheimnis.

- El fogok neked mondani egy titkot.
- Mindjárt elmesélek neked egy titkot.

Ich verrate sie nicht.

Nem árulom el őket.

Ich verrate kein Sterbenswort.

Egy árva szót sem szólok senkinek.

Ich verrate meinen Namen nicht.

- A nevemet nem mondom meg.
- Nem árulom el a nevemet.

Verrate keinem, dass ich hier bin.

Senkinek se mondd meg, hogy itt vagyok.

Verrate mir nur eins: Warum hast du es getan?

Csak egyet árulj el: Miért tetted?

Er hat mich überzeugt, ich verrate aber nicht, wie.

Meggyőzött, de nem mondom el, hogyan.

- Erkläre mir das Spiel!
- Verrate mir, wie man das spielt!

- Mondd meg, hogyan játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogyan kell játszani a játékot!
- Mondd meg, hogy játsszák a játékot!
- Mondd meg, hogy kell játszani a játékot!

Verrate wenigstens, ob es ein Mann oder eine Frau ist.

Legalább azt áruld el, férfi vagy nő.

Ich verrate nur, dass eine der Hauptfiguren am Ende des Filmes sterben wird.

Csak annyit mondok el, hogy az egyik főszereplő meg fog halni a film végén.