Translation of "Verliebten" in Hungarian

Sie verliebten sich in dasselbe Mädchen.

Ugyanabba a lányba lettek szerelmesek.

Tom und Mary verliebten sich ineinander.

- Tom és Mary beleestek egymásba.
- Tom és Mary szerelembe estek egymással.

Sie verliebten sich, heirateten und gründeten eine Familie.

Egymásba szerettek, összeházasodtak és családot alapítottak.

Tom und Mary verliebten sich Hals über Kopf ineinander.

Tom és Mary fülig szerelmesek lettek egymásba.

Sie verliebten sich in dem Moment, als sich ihre Augen trafen.

Egymásba szerettek abban a pillanatban, amikor a tekintetük találkozott.

Sie war ein Mädchen, und er war ein Junge. Daher überraschte es niemanden, daß sie sich letzten Endes ineinander verliebten.

Az egyik lány volt, a másik fiú. Ezért aztán nem is volt meglepő, hogy végül egymásba szerettek.

- Wie alt warst du, als du dich zum ersten Mal verliebt hast?
- Wie alt waren Sie, als Sie sich das erste Mal verliebten?

Hány évesen lettél először szerelmes?