Translation of "Verbinden" in Hungarian

Die uns als Gemeinschaft verbinden.

melyek összekapcsolják a közösségeket.

Der Techniker wird die Drähte verbinden.

A technikus összekötötte a drótokat.

Der neue Tunnel wird Britannien und Frankreich verbinden.

Az új alagút össze fogja kötni Franciaországot és Angliát.

Wir verbinden die Farbe Schwarz oft mit Tod.

Gyakran kapcsoljuk a fekete színt a halálhoz.

Der neue Tunnel wird Frankreich mit England verbinden.

Az új alagút össze fogja kötni Franciaországot és Angliát.

Man muss das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden.

Össze kell kötni a kellemest a hasznossal.

- Wir verbinden die Farbe Schwarz oft mit Tod.
- Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.

Gyakran hozzuk összefüggésbe a fekete színt a halállal.

- Ich mag es nicht, Geschäft mit Vergnügen zu verbinden.
- Ich mag es nicht, Geschäft und Vergnügen in einen Topf zu werfen.
- Ich mag es nicht, Geschäft und Vergnügen zu vermischen.

Nem szeretem összekeverni az üzletet és a szórakozást.

- Ich kenne viele französische Wörter, aber es ist schwierig für mich, diese zu Sätzen zu verbinden.
- Ich kenne viele französische Wörter, aber es fällt mir schwer, mit ihnen Sätze zu bilden.

Rengeteg francia szót tudok, de számomra nehéz őket mondatba foglalni.