Translation of "Verarbeiten" in Hungarian

Lernen, beide zu verarbeiten.

két nyelv feldolgozására lesz képes.

Lernen, eine Sprache zu verarbeiten,

azok agya egy nyelv feldolgozására áll rá,

Es hat lange gedauert, es zu verarbeiten.

Sokáig tartott feldolgozni, mit látok.

Englische Laute gut verarbeiten konnten, also die Laute ihrer Muttersprache,

az angol nyelv, tehát az anyanyelvük hangjaira állt rá,

Und dass sie spanische Laute nicht so gut verarbeiten konnten,

és nem foglalkozott a spanyol hangok feldolgozásával,

Die, die Wut verarbeiten können und daraus einen Sinn herleiten,

Akik tudják kezelni a haragjukat, értelmet adnak neki,

Ich sehe, du konntest meine Entscheidung immer noch nicht verarbeiten.

Látom, még mindig nem tudtad megemészteni a döntésemet.

Wir haben nicht die Zeit, um diese ganzen Daten zu verarbeiten.

Nincs időnk a teljes adatmennyiség földolgozására.

- Es ging alles so schnell, dass wir keine Zeit hatten, die Geschehnisse zu verarbeiten.
- Es ging alles so schnell, dass wir gar keine Zeit hatten, um zu begreifen, was da passierte.

Az egész olyan gyorsan történt, hogy nem volt időnk felfogni se a történteket.