Translation of "Satz" in Hungarian

- Korrigieren Sie bitte diesen Satz.
- Korrigiere bitte diesen Satz.
- Korrigiert bitte diesen Satz.

Kérlek, javítsd ezt a mondatot!

- Übersetzen Sie diesen Satz nicht!
- Diesen Satz nicht übersetzen!
- Übersetzt diesen Satz nicht.

Ne fordítds le ezt a mondatot!

- Dieser Satz ist richtig.
- Dieser Satz ist korrekt.

- Ez a mondat helyes.
- Ez a mondat kifogástalan.

- Dies ist kein Satz.
- Das ist kein Satz.

Ez nem egy mondat.

- Dies ist ein Satz.
- Das ist ein Satz.

- Ez mondat.
- Ez egy mondat.

Ergänze den Satz.

Egészítsd ki a mondatot!

Übersetze diesen Satz.

Fordítsd le ezt a mondatot!

- Der Satz ist in Ordnung.
- Der Satz ist richtig.

A mondat rendben van.

- Wer hat diesen Satz geschrieben?
- Wer schrieb diesen Satz?

Ki írta ezt a mondatot?

- Der letzte Satz ist dieser.
- Das ist der letzte Satz.

Ez az utolsó mondat.

- Dieser Satz muss überprüft werden.
- Dieser Satz muss kontrolliert werden.

Ellenőrizni kell ezt a mondatot.

- Dieser Satz wird übersetzt werden.
- Man wird diesen Satz übersetzen.

Ezt a mondatot le fogják fordítani.

- Es gibt in dem Satz einen Fehler.
- In dem Satz ist ein Fehler.
- Der Satz ist fehlerhaft.

A mondatban van egy hiba.

Korrigiere bitte diesen Satz.

Kérlek, javítsd ezt a mondatot!

Was für ein Satz!

Micsoda mondat!

Bitte ändere den Satz.

Kérlek, írd át a mondatot.

Ich lese diesen Satz.

Most ezt a mondatot olvasom.

Dieser Satz ist wahr.

- Ez a mondat igaz.
- Ez egy igaz mondat.

Dieser Satz klingt widernatürlich.

Ez a mondat nem hangzik természetesnek.

Ich schreibe einen Satz.

Írok egy mondatot.

Diesen Satz nicht lesen!

Ne olvasd el ezt a mondatot!

Ich lösche diesen Satz.

Törlöm ezt a mondatot.

Was bedeutet dieser Satz?

- Mi a jelentése ennek a mondatnak?
- Mi ennek a mondatnak a jelentése?

Dies ist ein Satz.

Ez egy mondat.

Ist dieser Satz korrekt?

Ez a mondat helyes?

Dieser Satz ist traurig.

Ez a mondat szomorú.

Dieser Satz existiert bereits.

- Már van ilyen mondat.
- Ez a mondat már létezik.

Das war mein Satz!

Ez az én mondatom volt!

Dieser Satz ist falsch.

Ez a mondat hamis.

Wo ist mein Satz?

Hol van a mondatom?

Das ist mein Satz.

Ez az én mondatom.

Dieser Satz ist langweilig.

- Ez a mondat uncsi.
- Ez a mondat unalmas.

Der Satz ist gelöscht.

- A mondat törölve lett.
- Törölték a mondatot.
- A mondatot törölték.

Diesen Satz bitte löschen!

Kérem ezt a mondatot törölni.

Er übersetzte ihren Satz.

Lefordította az ő mondatát.

Kürze diesen Satz etwas!

Rövidítsd le a mondatot!

Der Satz ist fehlerhaft.

A mondat hibát tartalmaz.

Dieser Satz ist verkehrt.

Ez a mondat hibás.

Dieser Satz ist korrekt.

- Ez a mondat helyes.
- Ez a mondat kifogástalan.

Dieser Satz ist lustig.

Ez a mondat vicces.

Dieser Satz gehört mir.

Ez az én mondatom.

Das ist mein Satz!

Ez az én mondatom!

Was ist ein Satz?

- Mi az, hogy mondat?
- Mi egy mondat?
- Mit nevezünk mondatnak?

- Ich kann diesen Satz nicht verstehen.
- Ich verstehe den Satz nicht.

- Nem értem a mondatot.
- Nem értem ezt a mondatot.

- Du verstehst diesen Satz nicht, oder?
- Ihr versteht diesen Satz nicht, oder?
- Sie verstehen diesen Satz nicht, oder?

- Nem érted ezt a mondatot, ugye?
- Nem érti ezt a mondatot, ugye?
- Ezt a mondatot nem érted, ugye?

- Der Satz hat keine grammatischen Fehler.
- Der Satz hat keine grammatikalischen Fehler.

- A mondatban nincsen nyelvtani hiba.
- A mondatban nincsenek nyelvtani hibák.

- Du verstehst diesen Satz nicht, oder?
- Ihr versteht diesen Satz nicht, oder?

- Nem érted ezt a mondatot, ugye?
- Ezt a mondatot nem érted, ugye?

- Ich will diesen Satz nicht übersetzen.
- Ich möchte diesen Satz nicht übersetzen.

Nem akarom lefordítani ezt a mondatot.

- Du musst es zum Satz hinzudenken.
- Du musst sie zum Satz hinzudenken.

Hozzá kell gondolnod a mondathoz.

Dieser Satz muss kontrolliert werden.

Ellenőrizni kell ezt a mondatot.

Dieser Satz enthält mehrere Fehler.

Ebben a mondatban több hiba is van.

Dieser Satz ist wirklich bizarr.

- Ez a mondat tényleg bizarr.
- Ez a mondat valóban bizarr.

Dieser Satz ist zu lang.

Ez a mondat túl hosszú.

Dieser Satz ist nicht verkehrt.

- Ez a mondat nem helytelen.
- Ez a mondat nem hibás.

Der Satz ist in Ordnung.

A mondat rendben van.

Der deutsche Satz ist unmissverständlich.

- A német mondat nem érthető félre.
- A német mondat félreérthetetlen.

Dieser Satz braucht mehr Ausrufezeichen.

Ehhez a mondathoz több felkiáltó jel kell.

Dieser Satz gehört mir nicht.

Ez a mondat nem az enyém.

Übersetzt diesen Satz ins Englische.

- Fordítsa le a mondatot angolra.
- Fordítsd le ezt a mondatot angolra!

Dieser Satz hat keine Bedeutung.

Ez a mondat nem jelent semmit.

Dein Satz gefällt mir sehr.

A mondatod nagyon tetszik nekem.

Dieser Satz enthält einen Fehler.

Ebben a mondatban van egy hiba.

Dieser Satz ist eine Lüge.

Ez a mondat hazugság.

Dieser Satz ist grammatisch korrekt.

A mondat nyelvtanilag helyes.

Mir gefällt dieser bedeutungsvolle Satz.

Tetszik nekem ez a mondat, ami akar valamit mondani.

Dieser Satz wird übersetzt werden.

Ezt a mondatot le fogják fordítani.

Dieser Satz ergibt keinen Sinn.

Ennek a mondatnak semmi értelme.

Kann irgendjemand diesen Satz übersetzen?

Le tudja valaki fordítani ezt a mondatot?

Wie löscht man einen Satz?

Hogyan törlöm a mondatot?