Translation of "Korrekt" in English

Ist das korrekt?

Is that correct?

Der Satz "Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt" ist grammatikalisch korrekt.

The sentence "This sentence is grammatically correct." is grammatically correct.

- Dieser Satz ist grammatisch korrekt.
- Dieser Satz ist grammatikalisch korrekt.

- This sentence is grammatically correct.
- This is a grammatically correct sentence.

- Deine Aussprache ist ziemlich korrekt.
- Ihre Aussprache ist ziemlich korrekt.

Your pronunciation is more or less correct.

Deine Antwort ist korrekt.

- Your answer is right.
- Your answer is correct.

Es ist ansonsten korrekt.

It is otherwise correct.

Seine Informationen sind korrekt.

His information is certain.

Ist diese Information korrekt?

Is this information correct?

Ja, das ist korrekt.

Yes. That's right.

Ist dieser Satz korrekt?

Is this sentence correct?

Toms Vorhersage war korrekt.

Tom's prediction was correct.

Dieser Satz ist korrekt.

This sentence is correct.

Das ist teilweise korrekt.

That's partially correct.

Die Daten waren korrekt.

The data was accurate.

Deine Instinkte waren korrekt.

Your instincts were correct.

Deine Information war korrekt.

Your information was accurate.

Meine Vorhersagen waren korrekt.

My predictions were accurate.

Beide Aussprachen sind korrekt.

Both pronunciations are correct.

Beide Antworten sind korrekt.

Both answers are correct.

Dieser Satz ist grammatisch korrekt.

This sentence is grammatically correct.

Das Größenverhältnis ist nun korrekt.

The size comparison is now accurate.

Diese Information ist nicht korrekt.

That information isn't correct.

Das ist korrekt, nicht wahr?

That's right, isn't it?

Er hat alle Aufgaben korrekt.

He has got all tasks correct.

Ich weiß, Sie sind verheiratet. - Korrekt.

I know you are married. - Correct.

Der Satz ist grammatikalisch nicht korrekt.

The sentence is not grammatically accurate.

Eine dieser beiden Antworten ist korrekt.

One of these two answers is right.

- Das ist richtig.
- Das ist korrekt.

- That is correct.
- That's correct.

Er drückt sich sehr korrekt aus.

He expresses himself very correctly.

Der Satz ist sinnlos, aber korrekt.

The sentence is senseless, but correct.

Und sie war zu 100% korrekt.

And she was 100% correct.

- Deine Antwort auf die Frage ist nicht korrekt.
- Ihre Antwort auf die Frage ist nicht korrekt.
- Eure Antwort auf die Frage ist nicht korrekt.

Your answer to the question is not correct.

- Es scheint mir, dass die Flagge korrekt ist.
- Es scheint mir, dass die Fahne korrekt ist.

It seems to me the flag is correct.

- Du bist mit einem Keiō-Studenten zusammen, korrekt?
- Du bist mit einer Keiō-Studentin zusammen, korrekt?

You're going out with a Keio student, aren't you?

Die die Zielsprache korrekt und sicher sprechen.

who are fully competent and comfortable users of that target language.

Wenn wir also das Problem korrekt umformulieren,

So as we reframe the problem in a more truthful way

Dieser Satz scheint mir korrekt zu sein.

- This phrase seems correct to me.
- This sentence seems right to me.

Dieser Satz scheint grammatisch korrekt zu sein.

This sentence seems to be grammatically correct.

- Tom ist nicht korrekt.
- Tom ist falsch.

- Tom's mistaken.
- Tom's wrong.
- Tom is incorrect.

Ich halte fest: Meine Antwort ist korrekt.

I take for granted that my answer is correct.

Das ist weder grammatisch noch sachlich korrekt.

This is neither grammatically nor factually correct.

Man könnte diese Praxis auch als korrekt betrachten

You could also consider this practice as correct,

Sie beharrt darauf, dass ihre Analyse korrekt sei.

She persists in saying that her analysis is correct.

- Dieser Satz ist richtig.
- Dieser Satz ist korrekt.

This sentence is fine.

- Das stimmt.
- Das ist richtig.
- Das ist korrekt.

- That's true.
- That's right.
- That is correct.
- That's correct.
- It's right.

- Deine Antwort ist richtig.
- Deine Antwort ist korrekt.

- Your answer is right.
- Your answer is correct.

- Ist meine Antwort richtig?
- Ist meine Antwort korrekt?

Is my answer correct?

Sein Verhalten war von Anfang bis Ende korrekt.

From start to finish, there was nothing wrong with his behavior.

- Ist diese Information korrekt?
- Ist diese Information richtig?

Is this information right?

- Beide Schreibweisen sind korrekt.
- Beide Schreibweisen sind richtig.

Both spellings are correct.

Deine Antwort auf die Frage ist nicht korrekt.

Your answer to the question is not correct.

- Der Satz ist richtig.
- Der Satz ist korrekt.

- The sentence is OK.
- The sentence is correct.

Korrekt eingenommen, wird Ihnen dieses Medikament richtig guttun.

This medicine, properly used, will do you a lot of good.

Ich garantiere dafür, dass diese Information korrekt ist.

I guarantee that this information is correct.

Vielleicht bin ich da zu politisch korrekt eingestellt.

Maybe I'm being too politically correct about it.

Es scheint mir, dass die Flagge korrekt ist.

It seems to me the flag is correct.

- Beide Aussprachen sind korrekt.
- Beide Aussprachen sind richtig.

Both pronunciations are correct.

- Ist mein Satz richtig?
- Ist mein Satz korrekt?

Is my sentence correct?

Bitte schreiben Sie die Postanschrift deutlich und korrekt auf.

Please address your mail clearly and correctly.

- Das stimmt, nicht wahr?
- Das ist korrekt, nicht wahr?

That's right, isn't it?

Alle Ihre Antworten waren korrekt – bis auf eine Ausnahme.

- All of your answers were correct except one.
- All of your answers were correct but one.

- Diese Übersetzung ist inkorrekt.
- Diese Übersetzung ist nicht korrekt.

This translation isn't correct.

- Sei nicht schüchtern! Deine Aussprache ist mehr oder weniger korrekt.
- Seien Sie nicht schüchtern! Ihre Aussprache ist mehr oder weniger korrekt.

Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.