Translation of "Korrigieren" in Hungarian

Bitte korrigieren Sie das.

Kérlek, javítsd azt ki!

Korrigieren Sie bitte meine Sätze.

Kérem, javítsa ki a mondataimat.

Korrigieren ist niemals leichter als Schreiben.

A korrigálás sose könnyebb, mint az írás.

Korrigieren Sie die Fehler, falls welche vorhanden sind.

Javítsa ki a hibákat, ha néhány előfordul.

Würdest du meinen Aufsatz lesen und gegebenenfalls die Fehler korrigieren?

Elolvasná az esszém, és kijavítaná a hibáit, ha vannak?

Wenn ich einen Beispielsatz schreibe, kannst du ihn für mich korrigieren?

Ha írok egy példamondatot, ki tudod nekem javítani?

- Korrigier die Fehler.
- Korrigieren Sie die Fehler.
- Berichtigen Sie die Fehler.

Javítsd ki a hibákat!

Und falls wir Fehler machen, räumen wir sie ein und korrigieren sie.

Ha tévedünk, majd elismerjük a hibát, és kijavítjuk.

- Korrigiere die folgenden Sätze.
- Korrigiert die folgenden Sätze.
- Korrigieren Sie die folgenden Sätze.

Javítsa ki a következő mondatokat!

- Korrigieren Sie bitte diesen Satz.
- Korrigiere bitte diesen Satz.
- Korrigiert bitte diesen Satz.

Kérlek, javítsd ezt a mondatot!

Tom verfasste seine Werke zumeist in ungelenkem Latein, das er von einem Schreiber korrigieren ließ.

Tom a műveit jobbára rossz latinsággal fogalmazta meg, melyeket egy íróval javíttatott ki.

Sei bescheiden, deine Fehler zu akzeptieren, intelligent, um aus ihnen zu lernen und reif, sie zu korrigieren.

Légy szerény: a hibáidat elfogadni, okos: tanulni belőlük és érett: kijavítani azokat.

- Korrigiert mich, wenn ich mich irre.
- Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre.
- Korrigier mich, wenn ich mich irre.

Javíts ki, ha tévedek.

Ich gestehe, dass ich ein paar Fehler gemacht habe. Viele von ihnen habe ich bereits berichtigt. Die übrigen werde ich am Wochenende korrigieren.

Bevallom, hogy csináltam néhány hibát. Sokat közülük már kijavítottam. A többit majd a hétvégén kijavítom.

- Korrigiert mich, wenn ich mich irre.
- Korrigieren Sie mich, wenn ich mich irre.
- Korrigier mich, wenn ich mich irre.
- Korrigiere mich, wenn ich mich irre.

Javítson ki, ha tévedek.

- Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.
- Wenn Sie einen Fehler sehen, dann korrigieren Sie ihn bitte.
- Wenn ihr einen Fehler seht, dann korrigiert ihn bitte.

- Kérlek, ha látsz egy hibát, javítsd ki.
- Ha látsz hibát, kérlek, javítsd ki!