Translation of "Kamera" in Hungarian

Eine lichtempfindliche Kamera...

De a fényérzékeny kamera

Ich suche meine Kamera.

A fényképezőmet keresem.

Wessen Kamera ist das?

Kié ez a kamera?

Was kostet diese Kamera?

Mennyibe kerül ez a fényképező?

Diese Kamera ist zollpflichtig.

Vámköteles ez a fényképező.

Wem gehört diese Kamera?

Kié ez a kamera?

- Er hat eine kaputte Kamera gefunden.
- Er fand eine kaputte Kamera.

Talált egy törött fényképezőgépet.

- Ich habe neulich eine Kamera gekauft.
- Neulich kaufte ich eine Kamera.

- Nemrég vettem egy kamerát.
- Nemrégiben vettem egy fényképezőgépet.

Lass meine Kamera in Ruhe.

Hagyd békén a kamerámat.

Vergiss nicht, die Kamera mitzubringen!

Ne feledd el magaddal hozni a fényképezőgépet.

Ich hätte gerne diese Kamera.

- Szeretném ezt a kamerát.
- Ezt a kamerát szeretném.

Wo ist die versteckte Kamera?

Hol van a rejtett kamera?

Vergiss nicht, die Kamera mitzubringen.

Ne felejtsd el elvinni a fényképezőt.

Tom hat eine schöne Kamera.

Tominak szép fényképezőgépe van.

Tom kaufte Maria eine Kamera.

Tamás vett Marinak egy kamerát.

Die Kamera hat alles aufgenommen.

A kamera mindent felvett.

- In dieser Kamera ist kein Film.
- Es ist kein Film in der Kamera.

Ebben a fényképezőgépben nincs film.

Ich werde dir diese Kamera geben.

Odaadom majd neked ezt a fényképezőgépet.

Er möchte die Kamera unbedingt haben.

Nagyon szeretné azt a kamerát.

Ich möchte eine neue Kamera kaufen.

Új fényképezőgépet akarok venni.

Meine Tante gab mir eine Kamera.

A nénikém egy fényképezőt adott nekem.

Ich richtete die Kamera auf sie.

A lány felé fordítottam a kamerát.

Zeige mir noch eine andere Kamera.

Mutasson egy másik fényképezőt is.

Tom kaufte Mary eine schöne Kamera.

Tom vett Marynek egy jó kis kamerát.

Meine Kamera nehme ich überallhin mit.

Mindenhová elkísér a kamerám.

Eine lichtempfindliche Kamera offenbart diese eisige Welt.

A fényérzékeny kamerán át feldereng ez a fagyos világ.

Ich habe mir eine gute Kamera gekauft.

Vettem egy jó kamerát.

Fernsehzuschauer sehen nur, was die Kamera zeigt.

A tv-nézők csak azt látják, amit a kamera mutat.

Diese Kamera ist klein, aber sehr gut.

Ez a kamera kicsi, de nagyon jó.

Es hat keinen Sinn, eine Kamera mitzubringen.

Nem érdemes fényképezőt vinni.

Wissen Sie, wie Sie diese Kamera verwenden?

Tudod, hogyan kell használni ezt a kamerát?

Was wirst du mit der Kamera machen?

Mit csinálsz majd ezzel a fényképezőgéppel?

Tom kaufte Mary eine ziemlich teure Kamera.

Tom vett Marynek egy meglehetősen drága kamerát.

- Er hat einen kaputten Fotoapparat gefunden.
- Er hat eine kaputte Kamera gefunden.
- Er fand eine kaputte Kamera.

Talált egy rossz fényképezőgépet.

- Tom kaufte die gleiche Kamera, die Mary hat.
- Tom hat die gleiche Kamera gekauft, die Mary hat.

Tom ugyanolyan kamerát vett, amilyen Marinak van.

Ich werde eine Kamera für meine Tochter kaufen.

Fogok venni egy kamerát a lányomnak.

- Ich will diese Kamera.
- Ich will diesen Fotoapparat.

Nekem kell ez a fényépezőgép.

Vor zwei Tagen habe ich eine Kamera gekauft.

Tegnapelőtt vettem egy kamerát.

Ich habe eine Kamera für 30 Dollar gekauft.

Vettem egy fényképezőgépet 30 dollárért.

Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel gegeben.

Ezt a fényképezőt a bácsikámtól kaptam.

Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft.

35000 jenért vettem ezt a fényképezőgépet.

Ich habe diese Kamera auf einem Flohmarkt gefunden.

Bolhapiacon leltem erre a kamerára.

Ich habe meine Kamera in diesem Geschäft reparieren lassen.

Ebben az üzletben javíttattam a kamerámat.

Tom hat sich eine Kamera und ein Stativ gekauft.

Tom vett egy állványt és egy videokamerát.

Diese Kamera ist unerlässlich, wenn ich nach Osaka fahre.

Nem nélkülözhetem ezt a fényképezőgépet oszakai utamon.

- Ich mag diese Kamera nicht.
- Dieser Fotoapparat gefällt mir nicht.

Nem tetszik nekem ez a fényképezőgép.

Die Kamera, die du gekauft hast, ist besser als meine.

- Amit vettél kamerát az jobb, mint az enyém.
- Amit vettél kamerát, jobb, mint az enyém.

Würden Sie bitte mit dieser Kamera ein Foto von uns machen?

Csinálnál egy képet rólunk evvel a kamerával?

Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.

Veszek magamnak egy új kamerát, ezúttal digitálisat.

- Sie hat ihm eine Kamera gekauft.
- Sie kaufte ihm einen Fotoapparat.

Vett neki egy fényképezőgépet.

Ich kann mir eine so gute Kamera wie deine nicht leisten.

Én nem engedhetek meg ilyen jó fényképezőgépet magamnak, mint a tied.

Und zwar kam jemand darauf, eine Kamera in ein Handy zu stecken.

Mégpedig arról, hogy valaki kamerát tett a mobiltelefonba.

- Ich habe ihr meinen Fotoapparat geliehen.
- Ich habe ihr meine Kamera geliehen.

Kölcsönadtam neki a fényképezőgépemet.

Tom hat diese Kamera gekauft, weil Mary meinte, dass er sie kaufen sollte.

Tomi megvette ezt a kamerát, mert Mari azt gondolta, hogy őneki kellett volna megvennie.

Dann nahm ich meine Kamera und tat, was ich liebe und was ich kenne.

Ezért fogtam a kamerát, és azt csináltam, amit szeretek, és amihez értek.

- Rühr meinen Fotoapparat nicht an.
- Rührt meinen Fotoapparat nicht an.
- Rühren Sie meinen Fotoapparat nicht an.
- Nicht meine Kamera anfassen!

Ne nyúlj a kamerámhoz!